Resilience

Résilience

Resilience

Et vous, les gars, vous êtes les rois de cette écoleAnd you guys are kings of this school
Vous vous en sortez avec tout ce que vous voulezYou get away with whatever you want
De quoi vous vous plaignez ?What are you bitching about?
Eh bien, écoutez, tout ce que je dis, c'est que si jamais je commence à dire que cesWell look, all I'm saying is that if I ever start referring to these
Sont les meilleures années de ma vieAs the best years of my life
Rappelez-moi de me foutre en l'airRemind me to kill myself

Quand le feu de forêt est terminéWhen the wild fire is over
Tout est partiEverything is gone
Incinérer mes pneusIncinerate my tires
Pendant qu'on file à toute allure dans l'immensitéWhile we racing through the wide open

Vous voyez, je ne veux pas que quelqu'un y penseSee, I don't want anyone to think about it
Ou comment tout a mal tournéOr how it all went wrong
Houston a un problèmeHouston has a problem
Quelqu'un a aspiré tout le soleilSomeone sucked out all the Sun

Mais je vais mieux ce soirBut I'm better tonight
Ne gaspille pas cette mainDon't waste that hand
Inopérationnel pour quoi que ce soit d'autreUnoperational for anything else
Jaloux de ma résilienceJealous of my resilience

Quand la couronne royale est partieWhen the royal crown is gone
Et que tout est à nousAnd everything is ours
On génère ce genre de pouvoirWe generate that kind of power
Raison des gardes en marbreReason for the marble guards

Vous voyez, je commence à réaliserSee, I've been coming to the realization
Que tout ce que vous faites, c'est brillerThat all you do is shine
Lumière noire sur mes problèmesBlacklight to my problems
Avalez la terre, vous porcs pourrisSwallow dirt, you rotten swine

Mais je vais mieux ce soirBut I'm better tonight
Ne gaspille pas cette mainDon't waste that hand
Inopérationnel pour quoi que ce soit d'autreUnoperational for anything else
Jaloux de ma résilienceJealous of my resilience

Et c'est tout ce que j'aiAnd it's all that I've
Je me prends dans des toiles d'araignée la nuitBeen running into spider webs at night
Et c'est tout ce que j'aiAnd it's all that I've
Je continue de me prendre dans des toiles d'araignéeKeep running into spider webs
Me prenant dans des toiles d'araignée la nuitRunning into spider webs at night

Je vais mieux ce soirI'm better tonight
Ne gaspille pas cette mainDon't waste that hand
Inopérationnel pour quoi que ce soit d'autreUnoperational for anything else
Jaloux de ma résilienceJealous of my resilience

Ma résilienceMy resilience
Ma résilienceMy resilience