Der Sommer-Tanz

Il Ballo Dell'Estate

Das ist der Sommer-Tanz,Questo è il ballo dell'estate,
Bleibt hier, haltet nicht an.Restate qua non vi fermate.
Zeig, was du kannst,Esibisci che sai fare
Tanz bis in die Nacht.Fino a notte stai a ballare.
Dreh dich um dich selbst,Poi gira su te stesso,
Mach es jetzt noch einmal,Fallo un'altra volta adesso
Bewege deinen Körper,Metti il corpo in movimento,
Lass deine Haare im Wind wehen.Metti i tuoi capelli al vento.
Hier braucht man keine Worte,Qui non serve la parola,
Hier tanzt man, hier fliegt man,Qui si balla qui si vola,
Hier zählt der Verstand nicht,Qui la mente qui non vale
Es ist ein urinstinkt.È un istinto primordiale.
Das ist der Sommer-Tanz,Questo è il ballo dell'estate,
Bleibt hier, haltet nicht an.Restate qua non vi fermate.
Zeig, was du kannst,Esibisci che sai fare
Tanz bis in die Nacht.Fino a notte stai a ballare.
Dreh dich wieder um dich selbst,Poi rigira su te stesso,
Mach es jetzt noch einmal,Fallo un'altra volta adesso
Bewege deinen Körper,Metti il corpo in movimento,
Lass deine Haare im Wind wehen.Metti i tuoi capelli al vento.
Hier braucht man keine Worte,Qui non serve la parola,
Hier tanzt man, hier fliegt man,Qui si balla qui si vola,
Hier zählt der Verstand nicht,Qui la mente qui non vale
Es ist ein urinstinkt.È un istinto primordiale.
Dieser Tanz ist ein Hochgefühl.Questo ballo è uno sballo.
Bewege deinen Bauch mit dem Verstand.Muovi il ventre con la mente
Das ist der Sommer-Tanz,Questo è il ballo dell'estate,
Bleibt hier, haltet nicht an.Restate qua non vi fermate.
Zeig, was du kannst,Esibisci che sai fare
Tanz bis in die Nacht.Fino a notte stai a ballare.
Dreh dich um dich selbst,Poi gira su te stesso,
Mach es jetzt noch einmal,Fallo un'altra volta adesso
Bewege deinen Körper,Metti il corpo in movimento,
Lass deine Haare im Wind wehen.Metti i tuoi capelli al vento.
Hier braucht man keine Worte,Qui non serve la parola,
Hier tanzt man, hier fliegt man,Qui si balla qui si vola,
Hier zählt der Verstand nicht,Qui la mente qui non vale
Es ist ein urinstinkt.È un istinto primordiale.
Dieser Tanz ist ein Hochgefühl.Questo ballo è uno sballo.
Bewege deinen Bauch mit dem Verstand.Muovi il ventre con la mente
Das ist der Sommer-Tanz,Questo è il ballo dell'estate,
Bleibt hier, haltet nicht an.Restate qua non vi fermate.
Zeig, was du kannst,Esibisci che sai fare
Tanz bis in die Nacht.Fino a notte stai a ballare.
Dreh dich um dich selbst,Poi gira su te stesso,
Mach es jetzt noch einmal,Fallo un'altra volta adesso
Bewege deinen Körper,Metti il corpo in movimento,
Lass deine Haare im Wind wehen.Metti i tuoi capelli al vento.
Hier braucht man keine Worte,Qui non serve la parola,
Hier tanzt man, hier fliegt man,Qui si balla qui si vola,
Hier zählt der Verstand nicht,Qui la mente qui non vale
Es ist ein urinstinkt.È un istinto primordiale.
Hier zählt der Verstand nicht,Qui la mente qui non vale
Es ist ein urinstinkt.È un istinto primordiale.
Bleibt hier, haltet nicht an.Sta qua non vi fermate
Das ist der Sommer-Tanz.Questo è il ballo dell'estate.