Il Ballo Dell'Estate

El Baile del Verano

Il Ballo Dell'Estate

Este es el baile del verano,Questo è il ballo dell'estate,
Quédense aquí, no se detengan.Restate qua non vi fermate.
Demuestra lo que sabes hacer,Esibisci che sai fare
Hasta la noche seguirás bailando.Fino a notte stai a ballare.
Luego gira sobre ti mismo,Poi gira su te stesso,
Hazlo otra vez ahora,Fallo un'altra volta adesso
Pon tu cuerpo en movimiento,Metti il corpo in movimento,
Deja que tu cabello vuele al viento.Metti i tuoi capelli al vento.
Aquí no hace falta la palabra,Qui non serve la parola,
Aquí se baila, aquí se vuela,Qui si balla qui si vola,
Aquí la mente no vale,Qui la mente qui non vale
Es un instinto primordial.È un istinto primordiale.
Este es el baile del verano,Questo è il ballo dell'estate,
Quédense aquí, no se detengan.Restate qua non vi fermate.
Demuestra lo que sabes hacer,Esibisci che sai fare
Hasta la noche seguirás bailando.Fino a notte stai a ballare.
Luego gira sobre ti mismo,Poi rigira su te stesso,
Hazlo otra vez ahora,Fallo un'altra volta adesso
Pon tu cuerpo en movimiento,Metti il corpo in movimento,
Deja que tu cabello vuele al viento.Metti i tuoi capelli al vento.
Aquí no hace falta la palabra,Qui non serve la parola,
Aquí se baila, aquí se vuela,Qui si balla qui si vola,
Aquí la mente no vale,Qui la mente qui non vale
Es un instinto primordial.È un istinto primordiale.
Este baile es una locura.Questo ballo è uno sballo.
Mueve el vientre con la mente.Muovi il ventre con la mente
Este es el baile del verano,Questo è il ballo dell'estate,
Quédense aquí, no se detengan.Restate qua non vi fermate.
Demuestra lo que sabes hacer,Esibisci che sai fare
Hasta la noche seguirás bailando.Fino a notte stai a ballare.
Luego gira sobre ti mismo,Poi gira su te stesso,
Hazlo otra vez ahora,Fallo un'altra volta adesso
Pon tu cuerpo en movimiento,Metti il corpo in movimento,
Deja que tu cabello vuele al viento.Metti i tuoi capelli al vento.
Aquí no hace falta la palabra,Qui non serve la parola,
Aquí se baila, aquí se vuela,Qui si balla qui si vola,
Aquí la mente no vale,Qui la mente qui non vale
Es un instinto primordial.È un istinto primordiale.
Este baile es una locura.Questo ballo è uno sballo.
Mueve el vientre con la mente.Muovi il ventre con la mente
Este es el baile del verano,Questo è il ballo dell'estate,
Quédense aquí, no se detengan.Restate qua non vi fermate.
Demuestra lo que sabes hacer,Esibisci che sai fare
Hasta la noche seguirás bailando.Fino a notte stai a ballare.
Luego gira sobre ti mismo,Poi gira su te stesso,
Hazlo otra vez ahora,Fallo un'altra volta adesso
Pon tu cuerpo en movimiento,Metti il corpo in movimento,
Deja que tu cabello vuele al viento.Metti i tuoi capelli al vento.
Aquí no hace falta la palabra,Qui non serve la parola,
Aquí se baila, aquí se vuela,Qui si balla qui si vola,
Aquí la mente no vale,Qui la mente qui non vale
Es un instinto primordial.È un istinto primordiale.
Aquí la mente no vale,Qui la mente qui non vale
Es un instinto primordial.È un istinto primordiale.
No se detengan aquí,Sta qua non vi fermate
Este es el baile del verano.Questo è il ballo dell'estate.