La Ballata Dell'ospedale

A Balada do Hospital

La Ballata Dell'ospedale

Eu tenho o rim um pouco estranho, colturano dilatadoHo il rene un pò strano ,dilatato colturano
Isso lhe dará um alivioChe per guadagnar sollievo ti darà
Havia um cheiro estranho, mas não tanto quanto um estrangeiroUn odore strano ma non quanto uno straniero
Que vergonha na hospitalização vai fazerChe in degenza un'indecenza gli farà.
Mas o que eu posso fazer se eu me senti malMa che ci vuoi fare se mi son sentito male
Tenho hidronefrose com um cálculo que estáIdronefrosi con calcolo che sta
Bem posicionado como uma criança que não nasceuBen posizionato come un bimbo che non nato
Dentro do útero que gosta de relaxarDentro l'utero si gode il suo relax
Primeiro o padeiro tinha a esperança de dormirPrima il pasticciere la sua voglia di dormire
Mas esse não foi tão malMa non era tanto male questo no
E então veio o tenista e foi amor a primeira vistaPoi giunse il tennista e fu amore a prima vista
Mas o paciente foi curado e foi emboraMa guarito fu il paziente e se ne andò
E finalmente levou seus pensamentosEd infine lui, si portò dietro i suoi guai
E o cheiro que não desejavaE gli odori che a nessuno augurerei
Desejo ir embora antes que fique loucoVoglia di andar via mi convinse alla follia
Enquanto acredito um pouco na xenofobiaMentre crebbe in me un pò di xenofobia
Minha mãeMamma mia….
Esse e o hospital tem aqueles que ficam tem aqueles que saemQuesto è l'ospedale, c'è chi scende e c'è chi sale
Mas esse discurso pra mim não valeMa questo discorso no, per me non vale
Por que quando você entra a esperança está perdidaPerchè quando entrai la speranza persi ormai
Daqui você nunca saiDa qui non si esce mai ….
Veja senhor doutor estou curado da doençaVedi sior dottore son guarito dal malore
Me recuperei e quero ir emboraMi riprendo dal torpore e vado via
Não querido você está doente tenho anexadoNo caro malato io mi sono affezionato
Vá de volta para cama dormir um poucoVade retro, vada a letto dorma un pò
Mas que coisa eu tenho feito estou enlouquecendoMa cosa le ho fatto io sto diventando matto
Nessa selva de doentes não estou bemNella selva dei malati non ci sto
Mas que sopa e essa eu prefiro a janelaA questa minestra preferisco la finestra
Vendo minha alma e minha saúde ao diaboVendo l'anima e saluti al diavolo
Para escaparScapperò
Esse e o hospital tem aqueles que ficam tem aqueles que saemQuesto è l'ospedale, c'è chi scende e c'è chi sale
Mas esse discurso pra mim não valeMa questo discorso no, per me non vale
Por que quando você entra a esperança está perdidaPerchè quando entrai la speranza persi ormai
Daqui você nunca saiDa qui non si esce mai ….
Olá Papai Noel eu não te peço tantoCiao babbo natale, io non chiedo tanto
Uma janela e uma árvore e nada maisUna finestra, un alberello e nient'altro
Mas por favor encontrar-me aquiMa per favore raggiungimi qua
Troquei de oxigênio por dióxido de carbonoMi hanno scambiato l'ossigeno con l'anidride carbonica
Esse e o hospital tem aqueles que ficam tem aqueles que saemQuesto è l'ospedale, c'è chi scende e c'è chi sale
Mas esse discurso pra mim não valeMa questo discorso no, per me non vale
Por quando você entra a esperança está perdidaPerchè quando entrai la speranza persi ormai
Daqui não tem mais como sair, você não sai, você nunca saiDa qui non si esce, non si esce, non si esce, mai !