Tengo La Piel Cansada de La Tarde

Ich habe die Haut müde von der Abenddämmerung

Tengo La Piel Cansada de La Tarde

Ich habe die Haut müdeTengo la piel cansada
Von dem grauen Abend, so grauDe la tarde gris, tan gris
Ich bewahre, bewahre das GrüneGuardo, guardo los verdes
Grün aus deinem WaldVerdes de tu bosque
Ich gehe mit trockenen Ästen, um dich zu suchenVoy con ramas secas a buscarte
Dann komme ich zu dirDespués llego hasta vos
Wie der AbendComo la tarde

Wo bist du, LiebeDónde amor
Die du verletzt umhergehstQue caminas herido
Wo, gebrochenes HerzDónde, corazón partido
Kann ich mich an mich erinnernPuedo recordarme yo

Der Schmerz, SchmerzLa pena, pena
Schmerz von deinem MundPena de tu boca
Wo bist du, Liebe, wo bist du, LiebeDónde amor, dónde amor

Der Schmerz, Schmerz, SchmerzLa pena, pena, pena
Schmerz von deinem MundPena de tu boca
Wo bist du, Liebe, wo bist du, LiebeDónde amor, dónde amor

Wenn ich der Tag binCuando soy el día
Und mit meinem Körper in die Luft geheY con mi cuerpo al aire voy
Bin ich, bin ich der Morgen aus einsamen HimmelblauenSoy, soy la mañana de celestes solitarios
Immer wenn ich bin, suche ich deine klaren AugenSiempre que soy, busco tus ojos claros
Weil ich bin, der ich binPorque soy que me soy
Und dann vermisse ich dichY entonces te extraño

Wo bist du, LiebeDónde amor
Die du verletzt umhergehst, woQue caminas herido, dónde
Wo, gebrochenes HerzDónde, corazón partido
Kann ich mich an mich erinnernPuedo recordarme yo

Der Schmerz, SchmerzLa pena, pena
Schmerz von deinem MundPena de tu boca
Wo bist du, Liebe, wo bist du, LiebeDónde amor, dónde amor

Der Schmerz, Schmerz, SchmerzLa pena, pena, pena
Schmerz von deinem MundPena de tu boca
Wo bist du, Liebe, wo bist du, LiebeDónde amor, dónde amor