Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 215

Une valse

Pierpoljak

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Une valse

Une valse,Une étrange valseTient toute la placeDans ma rêverieEt dans ma vie,Elle évoqueUne lointaine époque,Un décor baroque,L'ancienne RussieEt ses foliesEt j'inventeUne ville immenseQui chante et qui danseLe Saint-PétersbourgDes nuits blanches.Je m'évade,Roulée dans ces vagues,Touchée par la grâce.Je ferme les yeux.C'est merveilleux...Et ma valseTourne dans les glacesDe tout un palaceD'or et de cristal,Ces soirs de bal.Robe longue,Envol de colombe,La lumière et l'ombre,Tout tourne à la foisAutour de moi.J'ai la fièvreDe sang sur mes lèvresLe feu de la fête.Je ne sais plus bienSi je rêve...Et je danseDans ma robe blanche,Deux doigts sous la mancheD'un jeune aspirant.J'ai dix-sept ans.Cette valse,Ce n'est que la valseQue l'orchestre en face,Dans ce cabaret,Joue sans arrêt.Mon beau princeN'est ni grand, ni mince.Dans le froid qui pince,Il fait son métier.C'est le portierDu ciel pâle.Une neige saleDescend en rafalesEt tombe sans bruitSur Pigalle...Les enseignesEn lettres qui saignentS'allument et s'éteignentAu cœur de ParisHôtel de Russie...Hôtel de Russie...Hôtel de Russie...

Un vals

Un vals,
Un extraño vals
Ocupa todo el espacio
En mi ensoñación
Y en mi vida,
Evoca
Una época lejana,
Un escenario barroco,
La antigua Rusia
Y sus locuras
Y yo invento
Una ciudad inmensa
Que canta y que baila
San Petersburgo
De las noches blancas.
Me evado,
Envuelta en esas olas,
Tocada por la gracia.
Cierro los ojos.
Es maravilloso...
Y mi vals
Gira en los espejos
De todo un palacio
De oro y cristal,
En esas noches de baile.
Vestido largo,
Vuelo de paloma,
La luz y la sombra,
Todo gira a la vez
A mi alrededor.
Tengo la fiebre
De sangre en mis labios
El fuego de la fiesta.
Ya no sé bien
Si estoy soñando...
Y bailo
En mi vestido blanco,
Dos dedos bajo la manga
De un joven aspirante.
Tengo diecisiete años.
Este vals,
Es solo el vals
Que la orquesta enfrente,
En este cabaret,
Toca sin parar.
Mi bello príncipe
No es ni alto ni delgado.
En el frío que aprieta,
Él hace su trabajo.
Es el portero
Del cielo pálido.
Una nieve sucia
Desciende en ráfagas
Y cae sin ruido
Sobre Pigalle...
Los letreros
En letras que sangran
Se encienden y se apagan
En el corazón de París
Hotel de Rusia...
Hotel de Rusia...
Hotel de Rusia...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierpoljak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección