Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.880
Letra

Significado

Pour Toi

4U

Yo, tu sais ce que je veux dire ?Yo, you know what I'm sayin'?
Un petit quelque chose, c'est ce que je disA lil 'somethin' is what I'm sayin
Ne te sens pas malDon't feel no way
(Yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?)

Ayy, ayy, ayyAyy, ayy, ayy
Si tu te mets en colère, c'est normal (ayy, ayy, ayy, ayy)If you're getting mad, you're supposed to (ayy, ayy, ayy, ayy)
Je vais prendre ce fric, puis je te connais plus (putain, putain, putain, putain)I'ma get this bag, then I don't know you (damn, damn, damn, damn)
Si je n'avais pas ce fric (tu veux venir ici ?)If I ain't have this bag (you wanna come out here?)
Tu voudrais ? (Psh, ouais, psh)Would you want to? (Psh, woo, psh)

Huh, regardant dans le miroir (yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)Huh, lookin 'in the mirror (yo, Pi'erre, you wanna come out here?)
Mais je peux pas dire ce que tu traverses (ouais, putain, putain, putain)But I can't tell what you go through (yeah, damn, damn, damn)
Chérie, j'ai ce sifflet sur moi, laisse-moi te coacher (putain, putain, putain, putain)Girl, I got that whistle on me, let me coach you (damn, damn, damn, damn)
Bébé, il y a un drapeau sur le jeu, laisse-moi te tenir (ouais, chhh, ouais, ouais)Baby, there's a flag on the play, let me hold you (yeah, shh, yeah, yeah)
Laisse-moi te montrer, petite, laisse-moi te montrer (ouais, ouais, ouais, ouais)Let me demonstrate, baby girl, let me show you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Comme ma PlayStation (yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)Like my PlayStation (yo, Pi'erre, you wanna come out here?)

Fille, tu sais que je suis pour toi (mec, ouais)Girl, you know I'm for you (man, yeah)
Comme ma PlayStation, chérie, laisse-moi te consoler (ouais, ouais, ouais)Like my PlayStation, girl, let me console you (yeah, yeah, yeah)
Je sais que c'est dur de parler parfois quand tu veux (putain, putain, hein ?)I know it's hard to talk sometimes when you want to (damn, damn, huh?)
Et tu sais qu'il y a des meufs autour de moi, chérie, je te l'ai dit (putain, putain, putain, putain)And you know hoes around me, girl, I told you (damn, damn, damn, damn)
Elle dit, Pourquoi tu mens ? Pourquoi je dois te montrer ?She like, Why you lie to me? Why I gotta show you?
(Yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?

(Ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah)
Continue de m'accuser de trucs et je dois prendre un avocat (putain, putain, putain)Keep accusin 'me of shit and I gotta get a lawyer (damn, damn, damn)
Petite peste gâtée, ouais, t'es trop pourrie (ouais, ouais, ouais)Bratty little bitch, yeah, you're so fuckin 'spoiled (yeah, yeah, yeah)
J'ai des diamants autour du couI got diamonds on my neck
Avant je jouais avec du papier aluminium (putain, putain, putain, putain)Used to play with aluminum foil (damn, damn, damn, damn)
Elle veut juste montrer un petit quelque chose, semi-formelShe just wanna show a little sumn', semi-formal
(Yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Je viens d'exploser sur vous les gamins, je ne suis pas normal (putain, putain, putain)I just blew up on you kids, I'm not normal (damn, damn, damn)
Elle a dit qu'elle veut tourner un autre film, c'est un porno (ouais, ayy, ayy, ayy)Said she wan 'shoot another flick, it's a porno (yeah, ayy, ayy, ayy)
Tu sais que j'ai tout le fric, comme DiGiorno (putain, putain, putain, putain)You know I got all the fuckin 'cheese, like DiGiorno (damn, damn, damn, damn)
Je tape toutes ces vitesses, j'ai le turboI be hittin' all these fuckin 'speeds, got that turbo
(Yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Elle a dit qu'elle veut venir me voir, garde mon alerte (ouais, ouais, ouais, ouais)Said she wanna pull up on me, keep my alert on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Elle a dit qu'elle est réelle, juste qu'elle a besoin de quelque chose sur quoi twerker (ouais, ouais, ouais, ouais)Said she been real, only she need somethin 'to twerk on (yeah, yeah, yeah, yeah)
Elle a dit qu'elle s'ennuie de tout, besoin de quelque chose sur quoi bosserSaid she been bored with everything, need somethin' to work on
(Putain, putain, putain, ouais)(Damn, damn, damn, yeah)

Ma meuf, elle a un diplôme, j'adore son cerveauMy bitch, she got a degree, I love her dome
(Yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?)
Elle a dit qu'elle veut venir, c'est l'Est (à l'arrière)Said she wan 'pull up, it's Eastside (in the backseat)
Elle a dit qu'elle veut venir, pour un slow ride (conduite prudente)Said she wan' pull up, to slow ride (safe drive)
Bébé, viens, tire-toi, viens dehors (conduis, conduis, vraiment, conduis)Baby, come pull up, come outside (drive, drive, for real, drive)
Elle a dit qu'elle veut venir, c'est l'Est (à l'arrière)Said she wan 'pull up, it's Eastside (in the backseat)

Elle a dit qu'elle veut venir, pour un slow ride (conduite prudente)Said she wan' pull up, to slow ride (safe drive)
Bébé, viens, tire-toi, viens dehorsBaby, come pull up, come outside
(Yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)(Yo, Pi'erre, you wanna come out here?)
(Conduis, conduis, vraiment, conduis)(Drive, drive, for real, drive)
Elle a dit qu'elle veut venir, c'est l'Est (à l'arrière)Said she wan 'pull up, it's Eastside (in the backseat)

Elle a dit qu'elle veut venir, pour un slow ride (conduite prudente)Said she wan' pull up, to slow ride (safe drive)
Bébé, viens, tire-toi, viens dehors (conduis, conduis, vraiment, conduis)Baby, come pull up, come outside (drive, drive, for real, drive)
Elle a dit qu'elle veut venir, c'est l'Est (à l'arrière)Said she wan 'pull up, it's Eastside (in the backseat)
Elle a dit qu'elle veut venir, pour un slow ride (conduite prudente)Said she wan' pull up, to slow ride (safe drive)
Bébé, viens, tire-toi, viens dehors (yo, Pi'erre, tu veux venir ici ?)Baby, come pull up, come outside (yo, Pi'erre, you wanna come out here?)
(Conduis, conduis, vraiment)(Drive, drive, for real)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pi'erre Bourne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección