Peye Pote

Peye Pote

Peye Pote

SíYeah
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
(¿Estás listo, Haití?)(Haiti - yeah, are you ready?)

Cuando era niño, era un pajaritoLè m te piti m te g on pijon
Ahora que crecí, soy un manchón de problemasKounya m gran m gon manch pilon
Cuando era niño, tenía una llavecitaLè m te piti m te gon ti kle
Ahora tengo un peye poteKounya m gon peye pote
Cuando era niño, tenía un juguetitoLè m te piti m te gon ti jwèt
Ahora me volví un pan de baguetteKounya m vinn gon pen bagèt
Cuando era niño, era más sabioLè m te piti mwen te pi saj
Ahora tengo otra caraKounya m vinn gon lòt vizaj

Cuando era niño, solía jugar con canicasLè m te piti m te konn teke mab
Ahora no tengo ni barbaAlepòk m pot ko gen bab
Ahora las cosas cambiaron, todos quieren ser artistasKounya bagay yo chanje tout nèg ap fè atis
Gira y mira, verás que hay un montónVire tounen ou wè ne gap dab
En ese entonces, las chicas jugaban a la cuerdaLè sa tifi te konn jwe marèl
Antes no había tanto desmadreAlepòk pat gen chokarèl
Ahora si pierdes un niño, no te preocupes, no te estresesKounya si w pèdi on timoun pa bezwen fè tèt cho
Entra a tus redes sociales y lo verásmonte sou rezo sosio w ap wè l

Cuando era niño, las cosas no eran asíLè m te piti bagay yo pat konsa
No eran así, no eran asíYo pat konsa, yo pat konsa

CaminaMache
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
Y todos son peye poteEpi tout moun peye pote

Peye potePeye pote

Cuando era niño, las cosas no eran asíLè m te piti bagay yo pat konsa
No eran así, no eran asíYo pat konsa, yo pat konsa

CaminaMache
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
Y todos son peye poteEpi tout moun peye pote

Peye potePeye pote