De Glace

De Hielo

De Glace

Puedes lanzar la piedraTu peux jeter la pierre
Yo, no sentiré nadaMoi, je n'sentirai rien
Porque estoy hecho de hieloCar je suis fait de glace
Oh, estoy hecho de hieloOh, je suis fait de glace

Al caer una y otra vezÀ force de tomber
El alma demasiado agotadaL'âme trop épuisée
He llegado a comprenderJ'ai fini par comprendre
Que todo malestar pasaQue tout malaise se passe
Que todo malestar pasaQue tout malaise se passe

Y luego esta músicaEt puis cette musique
Que escucho sin pararQue j'entends sans arrêt
Sé que será tuyaJe sais qu'elle sera tienne
Sé que será míaJe sais qu'elle sera mienne

La del astro que caeCelle de l'astre qui tombe
Porque él también sucumbeCar lui aussi succombe
Al deseo de caerAu désir de tomber
Siempre un poco más bajoToujours un peu plus bas
Siempre un poco más bajoToujours un peu plus bas

Sé que aún ayerJe sais qu'encore hier
El amor se licuóL'amour s'est liquéfié
En algún lugar entre nosotrosQuelque part entre nous
A tres cuartos del caminoAux trois quarts de l'allée

¿Seguiremos siempreResterons-nous toujours
Llorando a su ladoPleurant à ses côtés
Esperando recuperarEspérant retrouver
La pasión de los primeros días?L'ardeur des premiers jours?
La pasión de los primeros díasL'ardeur des premiers jours

Puedes lanzar la piedraTu peux jeter la pierre
Yo, no sentiré nadaMoi, je n'sentirai rien
Porque estoy hecho de hieloCar je suis fait de glace
Oh, estoy hecho de hieloOh, je suis fait de glace

Al caer una y otra vezÀ force de tomber
El alma demasiado agotadaL'âme trop épuisée
He llegado a comprenderJ'ai fini par comprendre
Que todo malestar se pasaQue tout malaise se passe
Que todo malestar se pasaráQue tout malaise se passera