Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 128

O Grande Teorema

Pierre Logan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

O Grande Teorema

Me disseram que a justiça é cega.
"o pior cego é o que não quer ver"
Eu acho que a justiça humana é cega.
"o pior cego é o que não quer ver".

Aqueles homens que buscam outros planetas, não conseguem nem cuidar do seu.

E aqueles homens que condenam o próprio planeta,depois jogam toda a culpa em Deus.

Ah, pequeno Darwin,mas se a evolução for apenas a forma que Deus usa para criar.

O mau do século é o ser humano; mas não todos apenas aqueles que vieram do macaco.

E se os anjos viessem em naves espaciais, o que você diria na sua próxima oração?
E se os anjos descessem em naves espaciais, o que você diria na sua próxima oração?

Me julgam pelo meu passado, mas a igreja continua santa.
-Será que eles se lembram da inquisição ou da guerra dos trinta? Eu acho que não.

É que me julgam pelo meu passado, mas a igreja continua santa.
E de repente o céu se abriu, a terra parou de girar e os relógios se negaram a marcar o tempo.

E aquela voz que vinha do céu, eu ainda lembro, aquela mesma voz de trovão que Moisés ouviu.
Começou a falar:

Enquanto cada irmão não amar a seu irmão.
Enquanto o amor for suprimido pela ambição.
Enquanto o egoísmo empobrecer vossos corações.
Enquanto a verdadeira fé for soterrada pelas religiões
Enquanto alguns humanos ainda negar a mim.
Enquanto o brilho da prata, e do ouro for maior do que o brilho nos olhos... sempre será assim!
A voz então calou, a terra voltou a girar, e os relógios voltaram a marcar o tempo, mas os ateus: Continuaram sem acreditar.
Os evangélicos pegaram as bíblias e voltaram a espalhar a palavra pelo mundo.
E os católicos se reuniam em milhares e faziam procissões no meio das ruas,
Mas os loucos, onde estavam?
Eles já não existiam mais!
os malucos,aonde estavam?
Eles já não existiam mais!

É que eles subiram em naves espaciais.

El Gran Teorema

Me dijeron que la justicia es ciega.
'el peor ciego es el que no quiere ver'
Creo que la justicia humana es ciega.
'el peor ciego es el que no quiere ver'.

Esos hombres que buscan otros planetas, no pueden ni cuidar el suyo.
Y esos hombres que condenan su propio planeta, luego echan toda la culpa en Dios.

Oh, pequeño Darwin, si la evolución es solo la forma en que Dios crea.
El mal del siglo es el ser humano; pero no todos, solo aquellos que vienen del mono.

Y si los ángeles vinieran en naves espaciales, ¿qué dirías en tu próxima oración?
Y si los ángeles descendieran en naves espaciales, ¿qué dirías en tu próxima oración?

Me juzgan por mi pasado, pero la iglesia sigue siendo santa.
-¿Recuerdan la inquisición o la guerra de los treinta? No lo creo.

Me juzgan por mi pasado, pero la iglesia sigue siendo santa.
Y de repente el cielo se abrió, la tierra dejó de girar y los relojes se negaron a marcar el tiempo.

Y esa voz que venía del cielo, aún recuerdo, la misma voz de trueno que Moisés escuchó.
Comenzó a hablar:

Mientras cada hermano no ame a su hermano.
Mientras el amor sea suprimido por la ambición.
Mientras el egoísmo empobrezca vuestros corazones.
Mientras la verdadera fe sea sepultada por las religiones.
Mientras algunos humanos aún me nieguen.
Mientras el brillo de la plata y el oro sea mayor que el brillo en los ojos... ¡siempre será así!
La voz se calló, la tierra volvió a girar y los relojes volvieron a marcar el tiempo, pero los ateos: seguían sin creer.
Los evangélicos tomaron las biblias y volvieron a difundir la palabra por el mundo.
Y los católicos se reunían en miles y hacían procesiones en las calles,
Pero los locos, ¿dónde estaban?
¡Ya no existían más!
¿Dónde estaban los malucos?
Ya no existían más!

Es que subieron en naves espaciales.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierre Logan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección