Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102

Posso Ser Rico e Feliz

Pierre Simões

Letra

Posso Ser Rico e Feliz

Tem gente que pensa
Que pra ter dinheiro
Não pode ser feliz
Não pode ir à Paris
Não pode ser atriz
Nem cantar como Elis

E ainda assegura
Se tiver sobrando
Pode ter triste fim
Pode ser seqüestrado
Ou quiçá pistolado
E virar um anjim

Mas tem gente que pensa
Gente rica é safada
Vive sempre enganando
Maltratando, explorando
Traficando ou roubando
Faz acordo escuso
Ou coisa bem pior

De pé junto afirma
Gente rica não presta
Vive sempre em festa
Não se pode ter tudo
Ou se é rico ou feliz
Só o amor importa
Não vão gostar de mim

Mas aqui te convido
A deixar de lado
Essa crença herdada
De seus pais ou amigos
De sua tia querida
Dizer que é pecado

E ainda assegura
Se tiver sobrando
Vai gastar tudo assim
Noites de bebedeiras
Com mulheres matreiras
Perderá tudo enfim

Mas tem gente que pensa
Que a felicidade
É só de quem trabalha
Muito duro na vida
Com salário mirrado
Passando mal bocado
Vivendo na berlinda

E ainda bate no peito
Bradando a todo lado
Pobre prefiro ser
Mas honesto e honrado
Do que rico e malvado
Sempre mal-educado
Tendo sem merecer

Mas a grande verdade
Com sinceridade
Você pode ter tudo
Grana e felicidade
Liberdade e saúde
Paz e prosperidade

E ainda asseguro
Se tiver sobrando
Faça o que sempre quis
Seja generoso
Seja caridoso
Faça o mundo feliz

Você pode ser belo
Ser valente ou durão
Sem deixar a ternura
Sendo bom e correto
Sendo amigo sincero
Sem estar sempre certo
Mas cumprir a missão

Você pode ser nobre
Altruísta e gentil
Com trabalho honesto
Fazendo sua arte
E ainda livre de culpa
De ganhar bom dinheiro
Sendo rico e feliz

Puedo Ser Rico y Feliz

Hay quienes piensan
Que para tener dinero
No pueden ser felices
No pueden ir a París
No pueden ser actrices
Ni cantar como Elis

Y aún aseguran
Si les sobra
Pueden tener un triste final
Pueden ser secuestrados
O quizás asesinados
Y convertirse en un angelito

Pero hay quienes piensan
Que la gente rica es malvada
Viven siempre engañando
Maltratando, explotando
Traficando o robando
Haciendo acuerdos oscuros
O algo mucho peor

Jurando de pie
Que la gente rica no vale la pena
Viven siempre de fiesta
No se puede tenerlo todo
O se es rico o feliz
Solo el amor importa
No les gustaré

Pero aquí te invito
A dejar de lado
Esa creencia heredada
De tus padres o amigos
De tu querida tía
Decir que es pecado

Y aún aseguran
Si les sobra
Gastarán todo así
Noches de borracheras
Con mujeres astutas
Perderán todo al final

Pero hay quienes piensan
Que la felicidad
Es solo para quienes trabajan
Muy duro en la vida
Con un salario escaso
Pasando por malos momentos
Viviendo en la cuerda floja

Y aún golpean su pecho
Gritando a todo pulmón
Prefiero ser pobre
Pero honesto y honrado
Que rico y malvado
Siempre mal educado
Teniendo sin merecer

Pero la gran verdad
Con sinceridad
Puedes tenerlo todo
Dinero y felicidad
Libertad y salud
Paz y prosperidad

Y aún aseguro
Si te sobra
Haz lo que siempre quisiste
Sé generoso
Sé caritativo
Haz feliz al mundo

Puedes ser guapo
Ser valiente o duro
Sin perder la ternura
Siendo bueno y correcto
Siendo amigo sincero
Sin tener siempre la razón
Pero cumpliendo la misión

Puedes ser noble
Altruista y gentil
Con un trabajo honesto
Haciendo tu arte
Y aún libre de culpa
De ganar buen dinero
Siendo rico y feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierre Simões y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección