Brasília, a Grande Mãe de Todos Nós

Brasilia, la Gran Madre de Todos Nosotros

Brasília, a Grande Mãe de Todos Nós

Cuando me encuentro soloQuando me vejo só
Bajo la inmensidad azul de este cieloSob a imensidão azul desse céu
Me da una felicidad inexplicableDá um não sei quê de felicidade
En mi alma, algo inexplicableEm minh'alma, algo inexplicável
Así como inmenso es el universoAssim como imenso é o universo
Inmensa su bondadosa naturalezaImensa sua bondosa natureza
Soñada por alguien que ya se fueSonhada, por alguém que já se foi
Construida por muchos que ya se fueronConstruída por muitos que já se foram
Siempre recordadosSempre relembrados
Por su audacia y entusiasmoPor sua audácia e entusiasmo
Y nunca tuvieron dudasE nunca tiveram dúvidas

Sobre la belleza de este lugarSobre a beleza desse lugar
Y la gran misión que esta ciudad tieneE a grande missão que essa cidade tem
De acoger gente de todo el mundoDe acolher gente do mundo todo

Como una gran diosa madreTal como uma grande deusa-mãe
Que cuida y orienta a sus hijosQue dos seus filhos cuida e orienta
Apoya y nutreAmpara e nutre
Para la gran jornadaPara a grande jornada
A través de los siglos de historiaAtravés dos séculos de história
Así eresAssim és
Brasilia, la gran madre de todos nosotrosBrasília, a grande mãe de todos nós

Brasilia, la gran madre de todos nosotrosBrasília, a grande mãe de todos nós