Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332

Mas Será o Benedito?

Pierre Simões

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Mas Será o Benedito?

Bê...nedito, benedito, benedito
Esse é o benedito,
Gente boa do lugar
Mas só que bebe
Já de manhã cedinho
Aprecia um cigarrinho
Toda hora quer fumar
Tempo de frio,
Um conhaque bem quentinho
Aprecia um bom vinho
Pra polir o paladar

Bê...nedito, benedito, benedito
Mas será o benedito,
Logo aqui bebericar?

Pra variar,
Enchendo a cara de manguaça
Vira e mexe sái à caça
De mulher pra namorar
Pode ser loira, negra,
Ruiva ou morena
Chega junto e sái de cena
Leva a moça prá jantar

Mas um belo dia,
Benedito morreu...
Foi de cirrose, porque bebeu
Deixou saudades, deixou viúvas
Do bar as contas não foi pagar

Adeus cachaça, adeus mulheres
Que hoje vivem a soluçar

Bê...nedito, benedito, benedito
Nunca foi rezar na igreja
Nem tão pouco macumbar
Não quis são pedro
Abrir o portão do céu
Porque pecou muito e freqüente
Só vivia no bordel
Nem satanás o deixou
Entrar no inferno
Porque usava um belo terno
Agora anda a assombrar

¿Será o Benedito?

Bê...nedito, benedito, benedito
Este es el benedito,
Buena gente del lugar
Pero solo que bebe
Ya por la mañana temprano
Disfruta de un cigarrillo
Todo el tiempo quiere fumar
Tiempo de frío,
Un coñac bien calentito
Disfruta de un buen vino
Para pulir el paladar

Bê...nedito, benedito, benedito
¿Pero será el benedito,
Aquí mismo bebiendo?

Para variar,
Embriagándose de aguardiente
De vez en cuando sale de caza
De mujer para enamorar
Puede ser rubia, negra,
Pelirroja o morena
Se acerca y se va de escena
Lleva a la chica a cenar

Pero un bello día,
Benedito murió...
Fue de cirrosis, porque bebió
Dejó añoranzas, dejó viudas
Del bar las cuentas no pagó

Adiós aguardiente, adiós mujeres
Que hoy viven sollozando

Bê...nedito, benedito, benedito
Nunca fue a rezar a la iglesia
Ni mucho menos a hacer brujería
No quiso que san Pedro
Abriera la puerta del cielo
Porque pecó mucho y frecuentemente
Solo vivía en el burdel
Ni Satanás lo dejó
Entrar al infierno
Porque usaba un bello traje
Ahora anda asustando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierre Simões y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección