O Cão

El Perro

O Cão

Coloqué dos canicasColoquei duas bolas de gude
En los agujeros de los ojos del amorNos buracos dos olhos do amor
Lancé un hechizo sobre ellasLancei um encanto sobre elas
Pero aún así no vioNem assim ele enxergou

Le entregué un arpa cristianaEntreguei-lhe uma harpa cristã
Para escuchar algún sonido divinoPara ouvir algum divino som
Pero el amor solo tiene un don únicoMas o amor só tem único dom
De soplar melodías paganasDe soprar melodias pagãs

Decidí dedicarle un baileDecidi dedicar uma dança
Donde el cuerpo se moviera con el almaOnde o corpo mexesse com alma
Y con gestos declaró venganzaE com gestos declarou vingança
Y con gestos declaróE com gestos declarou

El hechizo cayó sobre míO feitiço caiu sobre mim
Pero la bestia tonta es el amorMas quem besta fera é o amor
Para cegarnos de esta maneraPara nos cegar assim
Para cegarnosPara nos cegar