Night Bear

Nachtbeer

Night Bear

De schemering is hier, de zon gaat onderDusk is here, the Sun is going down
Ik zal opstaan, wees stil, maak geen geluid (ssst)I will rise, be quiet, don't make sound (shush)
Ik leef in de nacht, en net als een spionI live in the night, and just like a spy
Blijf ik uit het zicht, dat laat me levenI keep out of sight, it makes me feel alive
Nergens heen te gaan, ik blijf laag (oh, oh)Nowhere to go, I'm laying low (oh, oh)
Rijdend in het donker (rijdend in, rijdend in, in het donker)Driving in the dark (driving in, driving in, in the dark)
Ik ben de beer van de nacht (na, na, na, na)I'm the bear of the night (na, na, na, na)
Een schaduw in de wildernis (een schaduw, een schaduw, in de wildernis)A shadow in the wild (a shadow, a shadow, in the wild)
Omringd door het maanlicht (na, na, na, na)Surrounded by moonlight (na, na, na, na)

Zet het licht uit (oh, oh)Turn off the light (oh, oh)
Het is tijd om te gaan (het is tijd)It's time to get out (it's time)
Ik wil ver weg (ver weg)I wanna go far (go far)
Kijk nooit achterom (kijk niet achterom)Never look behind (don't look behind)
Als je moet verstoppen, en een rit nodig hebtIf you need to hide, and need a ride
Neem ik je meeI'll take you away
Als we op een missie zijn, stel ik geen vragenWhen we're on a mission, I ask no question
Ik rijd gewoon wegI just drive away
Ik hou van de duisternisI like it dark

Ik ben de beer van de nachtI'm the bear of the night
Rijdend in het donker (rijdend in, rijdend in, in het donker)Driving in the dark (driving in, driving in, in the dark)
Ik ben de beer van de nacht (na, na, na, na)I'm the bear of the night (na, na, na, na)
Een schaduw in de wildernis (een schaduw, een schaduw, in de wildernis)A shadow in the wild (a shadow, a shadow, in the wild)
Omringd door het maanlicht (na, na, na, na)Surrounded by moonlight (na, na, na, na)
Rijdend in het donkerDriving in the dark
De beer van de nachtThe bear of the night
Een schaduw in de wildernisA shadow in the wild
Verlicht door het maanlichtLit by the moonlight