Comme D'habitude

Como de costumbre

Comme D'habitude

Me levanto y te empujoJe me lève et je te bouscule
Tú no te despiertas como de costumbreTu ne te réveilles pas comme d'habitude
Te cubro con la sábanaSur toi je remonte le drap
Temo que tengas frío como de costumbreJ'ai peur que tu aies froid comme d'habitude
Mi mano acaricia tu cabelloMa main caresse tes cheveux
Casi sin quererlo como de costumbrePresque malgré moi comme d'habitude
Y tú me das la espaldaEt toi tu me tournes le dos
Como de costumbreComme d'habitude

Luego me visto muy rápidoPuis je m'habille très vite
Salgo de la habitación como de costumbreJe sors de la chambre comme d'habitude
Solo tomo mi caféTout seul je bois mon café
Estoy retrasado como de costumbreJe suis en retard comme d'habitude
Y luego salgo de la casaEt puis je sors de la maison
Todo está gris afuera como de costumbreTout est gris dehors comme d'habitude
Tengo frío, levanto mi cuelloJ'ai froid, je relève mon col
Como de costumbreComme d'habitude

Como de costumbre, todo el díaComme d'habitude, toute la journée
Voy a fingirJe vais jouer à faire semblant
Como de costumbre voy a sonreírComme d'habitude je vais sourire
Como de costumbre incluso voy a reírComme d'habitude je vais même rire
Como de costumbre, finalmente voy a vivirComme d'habitude, enfin je vais vivre
Como de costumbreComme d'habitude

Y luego el día se iráEt puis le jour s'en ira
Yo volveré como de costumbreMoi je rentrerai comme d'habitude
Tú estarás fueraToi, tu seras sortie
Todavía no habrás regresado como de costumbrePas encore rentrée comme d'habitude
Solo me acostaréTout seul j'irai me coucher
En esta gran cama fría como de costumbreDans ce grand lit froid comme d'habitude
Mis lágrimas las ocultaréMes larmes, je les cacherai
Como de costumbreComme d'habitude

Como de costumbre, todo el díaComme d'habitude, toute la journée
Voy a fingirJe vais jouer à faire semblant
Como de costumbre te esperaréComme d'habitude je t'attendrai
Como de costumbre cuando regresesComme d'habitude quand tu rentreras
Como de costumbre volveremos a empezarComme d'habitude on recommencera
Como de costumbreComme d'habitude