Maryna

Maryna

Maryna

¡Maryna!Maryna!
¡Te quiero y ya!Chcę Ciebie i już!
ChicaDziewczyno
¡Fiera como un cuchillo!Ostra jak nóż!
Eres tú, y ya, lo demás es pajaTo Ty, i już, reszta to popelina
Sé que me amarásJa wiem, że Ty pokochasz mnie
¡Maryna!Maryna!

¡Maryna!Maryna!
Te quiero como nadie más!Chcę Ciebie jak nikt!
Sin ti no vale la pena vivirBez Ciebie nie warto jest żyć
Le dijiste a Henko que te gustaría tener un hijoMówiłaś Heńkowi, że chciałabyś mieć syna
Ámame, y te lo daréPokochaj mnie, a dam Ci go
¡Maryna!Maryna!

Solo a ti quiero tener para siempreTylko Ciebie chcę mieć na zawsze
Y solo contigo quiero cruzar al otro ladoI tylko z Tobą na druga stronę chcę przejść
Te daré todo lo que quierasJa dam Ci wszystko, co będziesz chciała
No sé qué sigueNie wiem co dalej

¡Maryna!Maryna!
Hoy me emborrachéUpiłem się dziś
¡Por ti!Przez Ciebie!
Te vi con alguienWidziałem Cię z kimś
Era como la décima horaTo była chyba dziesiąta godzina
¿Por qué aún no duermesDlaczego Ty jeszcze nie śpisz
Maryna?Maryna?

¡Maryna!Maryna!
RespóndemeOdpowiedz mi
¿Por qué te fuiste con él?Dlaczego Ty poszłaś z nim?
Sabes que no soy una máquinaTy przecież wiesz, że ja to nie maszyna
Así que cuida mi corazón, te lo pidoWiec szanuj me serce, proszę Cię
¡Maryna!Maryna!

Solo a ti quiero tener para siempreTylko Ciebie chcę mieć na zawsze
Y solo contigo quiero cruzar al otro ladoI tylko z Tobą na druga stronę chcę przejść
Te daré todo lo que quierasJa dam Ci wszystko, co będziesz chciała
No sé qué sigueNie wiem co dalej
Pero eso no importaLecz to nie ważne jest

Solo a ti quiero tener para siempreTylko Ciebie chcę mieć na zawsze
Y solo contigo quiero cruzar al otro ladoI tylko z Tobą na druga stronę chcę przejść
Te daré todo lo que quierasJa dam Ci wszystko, co będziesz chciała
No sé qué sigueNie wiem co dalej

¡Maryna!Maryna!
¡Gracias!Dziękuję Ci!
Recibí una carta tuya!Dostałem od Ciebie list!
Y en mi cabeza retumbaI w głowie mi huczy
Y se me hace agua la bocaI cieknie mi ślina
¡Porque sé que me amas!Bo wiem, że mnie kocha!
¡Que me amas!Że kochasz mnie
¡Maryna!Maryna!

¡Maryna!Maryna!
¡Te adoro!Ubóstwiam Cię!
Chica, ¡eres mi sueño!Dziewczyno, Ty jesteś mym snem!
Escribiste que el viernes a las ocho cerca del cinePisałaś, że w piątek o ósmej koło kina
Yo estaré a las sieteJa będę o siódmej
¡Porque te amo!Bo kocham Cię
¡Maryna!Maryna!

Solo a ti quiero tener para siempreTylko Ciebie chcę mieć na zawsze
Y solo contigo quiero cruzar al otro ladoI tylko z Tobą na druga stronę chcę przejść
Te daré todo lo que quierasJa dam Ci wszystko, co będziesz chciała
No sé qué sigueNie wiem co dalej
Pero eso no importaLecz to nieważne jest