Starem Zjechany Jadę

Voy en el Camión Viejo

Starem Zjechany Jadę

Los gallos ya cantan, mi esposa me dice que me levanteKoguty już pieją, żona każe wstać
Voy por pan, en el camión viejo tengo que irZa chlebem po węgiel starem będę jechać
Poco a poco cargan el carbónNa altac powoli węgiel ładują
Yo estoy en la fila mientras la gente duermeJa stoję w kolejce kiedy ludzie spią
Estoy todo el día y una noche enteraStoję dzionek cały i jedną nockę
Por la mañana me dieron el carbón y voy con él a MéxicoRankiem węgiel dali i jadę z nim w Polskę

Voy a Białystok directo desde SilesiaJadę na Białystok prosto ze Śląska
Nadie me va a adelantar, porque la carretera es angostaNikt mnie nie wyprzedzi, bo droga jest wąska
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Voy con el carbón viejoJadę z węglem starem
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Voy con el carbón viejoJadę z węglem starem

Ya va el tercer día, sigo avanzandoTrzeci dzień już mija, ja jadę dalej
Me lanza la remolque porque la sobrecarguéRzuca mi przyczepą bo ją przeładowałem
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Voy sobrecargadoJadę przeładowany
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Voy sobrecargadoJadę przeładowany

Se me rompió el eje, pero no me detengoWahacz mi się urwał ale nie staję
Las luces no encienden, pero tengo que seguirŚwiatła mi nie swiecą lecz ja muszę dalej
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Llegué a BiałystokW Białystok wjechałem
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Llegué a BiałystokW Białystok wjechałem

Entregué todo el carbón, tomé el dineroZdałem węgiel cały, wziąłem pieniędze
Regresé al camión y voy a toda prisa hacia tiStara zawróciłem i do ciebie pędzę
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Voy a toda prisa, contentoPędzę uradowany
Cansado, desgastado, cansado, desgastadoZmęczony, zjechany, zmęczony, zjechany
Voy a toda prisa, contentoPędzę uradowany

Ya estoy cerca de casa, gracias a DiosJestem już pod domem, dzięki ci Boże
Mis piernas son como de algodón, me duele la cabezaNogi mam jak z waty, głowę ból orze
Voy a estacionar el camión, iré contigoStara zaparkuję, pójdę do ciebie
Tomaré un té, comeré un huevo con panHerbatę wypiję, zjem jajko z chlebem
Mañana es domingo. Dormiré todo el díaJutro już niedziela. Całą będę spać
El lunes tengo que ir por carbón.W poniedziałek muszę po węgiel jechać