Volcano

Volcán

Volcano

Y el río se levantaráAnd the river will rise up
Y sanará todas las cicatricesAnd heal all the scars
En esta piel rotaOn this broken skin
Y se ahogará en esta copaAnd drown in this cup
Y las moscas vendrán en bandadasAnd the flies they will flock
Y arrojarán al muelleAnd throw into the dock
Y escucharán con oído torcidoAnd listen with a crooked ear
Y cacarearán y se burlaránAnd they cackle and they sneer
Y el río se levantaráAnd the river will rise up

Y el río se levantaráAnd the river will rise up
Y el asunto del asesinatoAnd the matter of murder
Se sienta en mi hombroSits on my shoulder
Y me susurraAnd whispers to me
Que seré libreThat I will be free

¡Dios Volcán!God Volcano!
¡Dame mi auto respeto, te lo ruego!Give me my self respect I plead
¡Dios Volcán!God Volcano!
En esto puedo creerThis one thing I can believe

Y el río se levantaráAnd the river will rise up
Y en tus solitarios diseños oscurosAnd in your lonely dark designs
Siente el corte y la corteza escamosaFeel the cut and scaly rind
La malicia y los crímenes malvadosThe malice and the wicked crimes
De la sórdida rutina diariaOf the sordid daily grind
Y el río se levantaráAnd the river will rise up
Y las palabras que escupen con odioAnd the words they spit with hate
Nunca mitigaránWill never mitigate
Cualquier apariencia de la verdadAny semblance of the truth
Que esté rota o despreciadaThat's broken or despised

¡Dios Volcán!God Volcano!
¡Dame mi auto respeto, te lo ruego!Give me my self respect I plead
¡Dios Volcán!God Volcano!
En esto puedo creerThis one thing I can believe
¡Dios Volcán!God Volcano!
Trae tu carne directamente a míBring your flesh right into me
Tú eres el aire que puedo respirarYou are the air that I can breathe

¡Dios Volcán!God Volcano!
¡Dame mi auto respeto, te lo ruego!Give me my self respect I plead
¡Dios Volcán!God Volcano!
En esto puedo creerThis one thing I can believe
¡Dios Volcán!God Volcano!
Trae tu carne directamente a míBring your flesh right into me
Tú eres el aire que puedo respirarYou are the air that I can breathe