The Bomb

De Bom

The Bomb

Wacht, word wakker in de ochtend onder de heldere blauwe luchtWait, wake up in the morning to the clear blue sky
Zet de muziek harder als ik instap in de autoTurn up the music when I hop in the ride
De ramen open, laat de hele wereld het zienThe windows down let the whole world see
Niemand kan het zo rocken als ik, de kleine oude ikCan't nobody rock it like the little old me

Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up

Ik heb mijn chucks en mijn dickiesI got my chucks and my dickies
En ik trek het zwart aanAnd I put it on black
Sinatra knalt in de zwarte CadillacBanging Sinatra in the black Cadillac
Mijn oude dame leunt uit het hele raamMy old lady leaning out the whole window
Iedereen kijkt als we langzaam binnenkomenEverybody lookin' when we walk in slow

Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up

Wacht, 1 voor het geld en 2 voor de showWait, 1 for the money and a 2 for the show
Maar 3 om een legende te zijn, ook al ben ik armBut 3 to be a legend even if I'm poor
Ik jaag op niets, je moet me vangenI ain't chasin' nothin' you gon' have to catch me
En als je wilt proeven, moet je een vergoeding betalenAnd if you wanna taste you gon' have to pay a fee

Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up

Bel mijn mama, schoonfamilie en mijn kleine vogelverschrikker?Call my mama, in-laws and my little scarecrows?
Als ze mijn plaat horen, vallen ze allemaal op de grondWhen they hear my record well they all hit the floor
Baby's rocken een pose, kom op, vul de eerste rijBabies rock a pose c'mon fill the front row
De vrienden achterin trekken hun hoedjes heel laagThe homies in the back tip their hats real low

Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up

Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (oké nu)Wowo, woo (alright now)

Oké, kom op, iedereen, klap in je handen?Ok, come on, everybody, won't you clap your hands?
Witte mensen doen het op tijd als ze kunnenWhite folks do it on time if they can
Klinkt goed, nu hier is het planSounds good, now here's the plan
Laten we allemaal samen zingen alsof we in dezelfde band zittenLet's all sing together like we're in the same band

Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ikI'm the bomb and I'm

Nu gaan we een heel nieuw niveau bereikenNow, we're gonna reach another whole new level
Het licht grijpen terwijl we van de duivel wegrennen (pas op)Grabbin' the light on the run from the devil (watch out)
Te lang in de stad geweestBeen downtown for too long
Ik voel de zon opkomen in mijn bottenI feel the sun risin' all up in my bones

Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ik ben de bom en ik ga ontploffenI'm the bomb and I'm 'bout to blow up

Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, wooWowo, woo
Wowo, woo (iedereen zingt nu)Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, wooWowo, woo