愛のうた (ai no uta) (Vos Meilleurs Amis - Song Of Love)

Lied der Liebe (Song Of Love)

愛のうた (ai no uta) (Vos Meilleurs Amis - Song Of Love)

Wir sind die Pikmin, gekommen um euch zu helfen, eure neuen FreundeNous sommes les Pikmin, venus pour vous aider, vos nouveaux amis
Wir vermehren uns und voller Energie kämpfen wir gegen eure FeindeOn se multiplie et remplis d'énergie nous combattons vos ennemis
Auf euren Ruf reagieren wir, ein Zeichen von euch und wir eilen herbeiPrésents nous répondons, un appel de vous et nous accourons
Bereit zu gehorchen, wir sind die Pikmin, um euch zu dienenÀ vos ordres prêt à obéir, nous sommes les Pikmin pour vous servir

Auf unserem kleinen seltsamen SternSur notre petite étoile étrange
Bevölkert von tausenden von Kreaturen, oft feindlich gesinntPeuplée de milliers de créatures souvent hostiles
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Wir sind immer hierNous sommes toujours là
Wir wachen über euch wie EngelNous veillerons sur vous comme des anges

Wir sind die Pikmin, selbst wenn wir gegessen werden, können wir wieder auferstehenNous sommes les Pikmin, même si on est mangés on peut ressusciter
Wir sind viel stärker auf den Wegen, wenn wir vereint Hand in Hand sindOn est bien plus forts sur les chemins quand on est unis main dans la main
Die Zeit zählt nicht mehr auf diesem bis jetzt unbekannten PlanetenLe temps ne compte plus sur cette planète jusqu'alors inconnue
Gemeinsam werden wir Spaß haben und wir sind die Pikmin, um euch zu helfenEnsemble on va s'amuser et nous sommes les Pikmin pour vous aider

Auf unserem kleinen seltsamen SternSur notre petite étoile étrange
Bevölkert von tausenden von Kreaturen, oft feindlich gesinntPeuplée de milliers de créatures souvent hostiles
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Wir sind immer hierNous sommes toujours là
Wir wachen über euch wie EngelNous veillerons sur vous comme des anges

Wir sind die Pikmin, gekommen um euch zu helfen, eure neuen FreundeNous sommes les Pikmin, venus pour vous aider, vos nouveaux amis
Wir vermehren uns und voller Energie kämpfen wir gegen eure FeindeOn se multiplie et remplis d'énergie nous combattons vos ennemis
Auf euren Ruf reagieren wir, ein Zeichen von euch und wir eilen herbeiPrésents nous répondons, un appel de vous et nous accourons
Bereit zu gehorchen, wir sind die Pikmin, um euch zu dienenÀ vos ordres prêt à obéir, nous sommes les Pikmin pour vous servir