Kodoku No Tiara

Corona de Soledad

Kodoku No Tiara

En lo más profundo de la oscuridad te dibujoYami no soko de kimi wo egaku
Gritando para que el viento no te borreSakenda kaze ni kienu you ni
Las figuras de recuerdos se van desvaneciendoMushibande yuku tsuioku no fig
Mientras titubeo, te beséYoromeki nagara kuchizuketa yo

Aunque esté sellado por la tierra sagradaKudai daichi kara tozasarete mo
Si puedo volar una vez más...Mou ichido toberu nara...

Abrazando la corona de soledad hacia el futuroKodoku no ibara dakishimete mirai e
Aunque aún no pueda sentir el calorNukumori wa mada kikoenai kedo
La luz que dibujé debería poder crearla contigo en mis manosEgaiteta hikari wa kono ryoute de kimi to tsukuridaseru hazu
Fiat lux... fiel a la luz, creyendoFiat lux... fiat lux shinjite
Ahora abriré las puertas infinitasMugen no tobira wo ima hiraku yo

El milagro de encontrarnos en el mar del tiempoToki no umi de deaeta kiseki
Queriendo marcar en el dolorItami no naka de shirushitakute
Atraído por la querida florHikiyoseta no itoshiki fiore
Sin apartar la mirada de su bellezaUtsukushisa ni me wo sorasezu ni

Cuando llegue a la orilla de lágrimasNamida no kishibe e nagaretsuitara
Despertaré del sueñoNemuri kara mezameru yo

La corona de soledad hacia el futuro donde estásKodoku no tiara kimi ga iru mirai e
Atrapado en las espinas de la tristezaSetsunasa no toge ni torawarete mo
El mundo que dibujé lo mostraré en tus manosEgaiteta sekai wa sono ryoute ni boku ga sazukete miseru yo
Fiat 'caridad'... fiel al camino, sintiendoFiat "charis"... fiat via kanjite
Ahora destruiré el paraíso de la nadaKyomu no rakuen wo ima kowasu yo

La lluvia de desesperación que sigue cayendo sin cesarTaezu furitsuzukeru zetsubou no ame wa
Para poder volar hacia el horizonteKanata e to habataku tame no
El laberinto del comienzoHajimari no labyrinth
Guíame... por favor protégemeMichibiite... , douka mamotte
Con un deseo que parece congelarseKogoesou na negai wo

Abrazando la corona de soledad hacia el futuroKodoku no ibara dakishimete mirai e
Aunque aún no pueda sentir el calorNukumori wa mada kikoenai kedo
La luz que dibujé debería poder crearla contigo en mis manosEgaiteta hikari wa kono ryoute de kimi to tsukuridaseru hazu
Fiat lux... fiel a la luz, creyendoFiat lux... fiat lux shinjite
Ahora abriré las puertas infinitasMugen no tobira wo ima hiraku yo