A Pasitos de Tortuga

À Petits Pas de Tortue

A Pasitos de Tortuga

Je t'aime de ici à la luneTe amo de aquí a la luna
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga

Je t'aime de ici à la luneTe amo de aquí a la luna
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga

Tu ne sais pas à quel point tu m'as fait du bienNo sabes lo bien que me has hecho
Retrouvons-nous encoreVolvámonos a ver
Retrouvons-nous encoreVolvámonos a ver

Tu ne sais pas combien tu me manquesNo sabes cuanta falta me haces
Retrouvons-nous encoreVolvámonos a ver
Retrouvons-nous encoreVolvámonos a ver
Et direY decir

Et c'est que tu es pour moiY es que eres para mí
Et je suis pour toiY yo soy para ti
Et notre amour perdureraY nuestro amor perdurará
Jusqu'à l'espace il arriveraAl espacio llegará

Quand je pense à ta chaleurCuando pienso en tu calor
Mon monde se remplit de couleursMi mundo llena de color
Même l'espace extérieurNi el espacio exterior
N'est pas ma limite d'amourEs mi limite de amor

Je t'aime de ici à la luneTe amo de aquí a la luna
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga

Je t'aime de ici à la luneTe amo de aquí a la luna
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga

Je t'aime de ici à la luneTe amo de aquí a la luna
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga

Je t'aime de ici à la luneTe amo de aquí a la luna
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga
À petits pas de tortueA pasitos de tortuga