Drowning Man

Hombre Ahogado

Drowning Man

Esta noche empecé a beberTonight I started drinking
Hundiéndome en un amor más profundoSinking in deepened love
Una vez bebimos con pasiónOnce we drink with passion
Ahora estoy borracho, al estilo de TolstoyNow I'm drunk, Tolstoy's fashion
La lluvia cae como lágrimas del cielo atadoRain falls like tears from heavens bound
No te preocupes por decepcionarmeDon't you worry about letting me down
Esta noche, esta nocheTonight, tonight
Y ahogaré tu luzAnd I'll drown your light
En un mar de mis depresiones, así que no pienses que estoy bien,In a pool of my depressions so don't think I'm fine,
Mi amor.My love.
Por todo lo que he dado, desperdiciado.For all I've given, wasted.
¿Cuándo alcanzaré la orilla de nuevo?When will I reach the shore again?
Por todo el vino y los días pasados,For all the wine and days of old,
Nunca, nunca podrían llenar mi alma,Could never, could never fill my soul,
Esta noche, esta nocheTonight, tonight
Y ahogaré tu luzAnd I'll drown your light
En un mar de mis depresiones,In a pool of my depressions,
Así que no pienses que estoy bien,So don't think I'm fine,
Mi amor.My love.
PodríanThey might
EncajarFitting in
No ayudaIt doesn't help
La alegríaThe joy
Mezclada con lágrimas y sangreMixed with tears and blood
NoNo
Y esperaréAnd I'll wait
Aquí esta nocheHere tonight
Por la emociónFor the thrill
De la peleaOf the fight
Y me ahogaréAnd I'll drown
Aquí esta nocheHere tonight
Porque estoy perdido, sí estoy perdidoBecause I'm wasted, yeah I'm wasted