Transliteración y traducción generadas automáticamente
Dream Trigger
Pile (Hori Eriko)
Dream Trigger
そしてぼくたちはこの場所でひとつの夢をみたSoshite bokutachi wa kono basho de hitotsu no yume o mita
きみがみてる現実は運命のルーレット たまにいいことあるのかなKimi ga miteru genjitsu wa unmei no ruuretto tama ni ii koto aru no kana?
悪いことばかりじゃベイルアウトWarui koto bakari ja beiruauto
かわくこころうるおすのは‘夢’というオアシスなんだKawaku kokoro uruosu nowa ‘yume’ to iu oashisu nanda
きゅうていしだけできないほどにいろいろ求めちゃうエンジェルKyuuteishi dekinai hodo ni iroiro motomechau angel
あしたというシルエットがカラフルになればいいよねAshita to iu shiruetto ga colorful ni nareba ii yone
きみの情熱引き金にして飛び立とうよエモーションKimi no jounetsu hikigane ni shite tobitatou yo emotion
そらにみつけた迷宮の地図 目の前に開かれたS.E.K.A.ISora ni mitsuketa meikyuu no chizu me no mae ni hirakareta s.e.k.a.I
まんてんのほしをみつめ夢をえがきたかなってるこどうをしったManten no hoshi o mitsume yume o egaki takanatteru kodou o shitta
いまここにはじまりつげるぼくらのものがたりIma koko ni hajimari tsugeru bokura no monogatari
どこまでもひびくようにこのおもいきえぬようにながれぼしにねがうよDokomademo hibiku you ni kono omoi kienu you ni nagareboshi ni negau yo
なやむだけなやんだでしょ あとはまえだけみてみればNayamu dake nayanda desho ato wa mae dake mitemireba?
こよい、つばさをてにいれてきみにおくるものはメッセージKoyoi, tsubasa o te ni irete kimi ni okuru mono wa message
みなだれでもドリーマー だれかのためじゃなくていいMina dare demo dreamer dareka no tame janakute ii
じぶんのためにいけばいいよ永久感覚のネクストステージJibun no tame ni ikeba ii yo eikyuu kankaku no next stage
たとえちきゅうできみだけがこどくになったとしてもTatoe chikyuu de kimi dake ga kodoku ni natta to shitemo
わたしはきみのみかたになれるWatashi wa kimi no mikata ni nareru
きっとそれもチームだKitto sore mo team da
そらにみつけたてんしのスマイル くもまにさしこんでくひかりSora ni mitsuketa tenshi no smile kumoma ni sashikondeku hikari
いくせんのときをこえてきみとであいどこまでもすすむのはIkusen no toki o koete kimi to deai dokomademo susumu nowa
このさきにかたりつげるぼくらのヘブンリーKono saki ni kataritsugeru bokura no heavenly
どこまでもつづくようにこのおもいきえぬようにDokomademo tsudzuku you ni kono omoi kienu you ni
うゆめのトリガーひくんだUyume no torigaa hikunda
そらにひろがるほうせきのちずめのまえにひらくのはM.I.R.A.ISora ni hirogaru houseki no chizu me no mae ni hiraku nowa m.I.r.a.I
まんてんのほしをこえてそしてぼくらひとつのたいようになってManten no hoshi o koete soshite bokura hitotsu no taiyou ni natte
いまここでかがやきつづけるぼくらのものがたりIma koko de kagayakitsudzukeru bokura no monogatari
どこまでもみちびくからこのおもいきえぬようにDokomademo michibiku kara kono omoi kienu you ni
ながれぼしにねがいをNagareboshi ni negai o
ゆめのトリガーひくんだYume no torigaa hikunda
Disparador de Sueños
Y nosotros tuvimos un sueño en este lugar
La realidad que ves es como la ruleta del destino, ¿a veces hay cosas buenas?
Siempre malas, ¿no hay salvación?
Lo que calma nuestros corazones secos es un 'sueño', un oasis
Los ángeles buscan tantas cosas que no pueden ser satisfechos fácilmente
Sería genial si la silueta del mañana se volviera colorida
Usa tu pasión como gatillo y volemos con emoción
El mapa del laberinto que encontramos en el cielo, el S.E.K.A.I se abre ante nosotros
Observando las estrellas, descubrimos cómo dibujar nuestros sueños
Aquí es donde comienza nuestra historia
Deseamos que fluya como una corriente interminable, que resuene en todas partes
¿Te preocupas y te preocupas? Solo mira hacia adelante
Esta noche, con alas en tus manos, te envío un mensaje
Todos somos soñadores, no es necesario serlo por alguien más
Sigue adelante por ti mismo hacia la eterna sensación del próximo escenario
Incluso si en este mundo solo te sientes solo
Puedo ser tu apoyo
Seguramente eso también es un equipo
La sonrisa de un ángel que encontramos en el cielo, la luz que se filtra a través de las nubes
Hemos superado miles de momentos juntos, ¿hasta dónde llegaremos?
Esta es nuestra historia celestial que contaremos en el futuro
Que fluya como una corriente interminable, como un sueño que no se puede desvanecer
Estamos disparando el gatillo de los sueños
Ante el mapa de las gemas que se extiende en el cielo, se abre el M.I.R.A.I
Superando las estrellas, nos convertimos en un solo sol
Aquí es donde brilla nuestra historia
Guiándonos hacia donde sea, como un sueño que no se puede desvanecer
Haciendo un deseo a la estrella fugaz
Estamos disparando el gatillo de los sueños



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pile (Hori Eriko) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: