Pandora Pt. I

Pandora Pt. I

Pandora Pt. I

Bendecida con la maldiciónAbençoada com a maldição
De tener una piedra en lugar de un corazónDe ter uma pedra ao invés de um coração
El caos es su inspiraciónO caos é a sua inspiração
Para hundir barcos sin direcciónPra afundar navios sem direção

Vestida para matarVestida pra matar
Salió de casaEla saiu de casa
Armada hasta los dientesArmada até os dentes
De suciedades y trampasDe sujeiras e trapaças
No sirve de nada esconderseNão adianta se esconder
No hay a dónde irNão tem pra onde ir

Cuelguen bien alto su cabezaPendurem bem alto a sua cabeça
Donde todos puedan verOnde todos possam ver
La soga en su cuello es su recompensaA corda em seu pescoço é sua recompensa
¿Por qué llorar?Por que chorar?
Nadie te va a salvarNinguém vai te salvar

¡Extra! ¡Extra! Los rumores son verdadExtra! Extra! Os rumores são verdade
La enfermedad se propaga entre débiles e infielesA doença se espalha entre fracos e infiéis
Todos susurran su nombre bien altoTodos sussurram seu nome bem alto
Como una plaga que está por ocurrirFeito uma praga que está prestes a acontecer

Llamen a todos, llamen a todosChamem todos, chamem todos
Hay un cuerpo tendido en el sueloHá um corpo estendido no chão
Llamen a todos, llamen a todosChamem todos, chamem todos
La evidencia del crimen clara en sus manosA prova do crime evidente em suas mãos

Cuelguen bien alto su cabezaPendurem bem alto a sua cabeça
Donde todos puedan verOnde todos possam ver
La soga en su cuello es su recompensaA corda em seu pescoço é sua recompensa
¿Por qué llorar?Por que chorar?
Nadie te va a salvarNinguém vai te salvar

Una oportunidad de no caerUma chance de não cair
Cierren las puertasTranquem as portas
Una oportunidad de redimirseUma chance de se redimir
Cierren la cajaFechem a caixa

Cierren la cajaFechem a caixa
Cierren las puertasTranquem as portas
No dejen salir a PandoraNão deixem Pandora sair