Pro Kota

Por el Gato

Pro Kota

Por encima de cinco colinas bajo el cielo lilaZa piat'iu kholmami pod lilovym nebom
Se encuentra la casa.Stoit dom.
En la ventana, en la silla, bajo la manta verdeU okna, na kresle, pod zelenym pledom
Él duerme.Spit on.
La gente huyó, dejando sus cosas,Ubezhali liudi, brosiv veshchi,
Una cosa así - la guerra.Takaia veshch' - vojna.
Tu propia piel es más valiosa, es comprensible,Svoia shkura dorozhe, poniatnoe delo,
Olvidaron al gato.Zabyli kota.
Era hora de recordarBylo vremia vspomnit'
Y llevarlo contigo,I vziat' ego s soboj,
'¿Pero qué pasa con las bestias aquí?' -"No do zverej li tut?" -
Cualquiera les dirá, seguramente.Skazhet vam, naverno, liuboj.

Donde en la melena del caballoTam, gde v grive loshad'
La tarde dorada se desvanecía,Zolotistyj vecher nesla,
El gato pasea melancólicoKhodit kot unylyj
En sueños. A todos les pide leche.Vo sne. U vsekh prosit moloka.
Pronto lo encontraránVstretiat ego skoro
En las puertas del cielo con calor,U vorot nebesnykh teplom,
Por encima de cinco colinas, bajo el cielo lilaZa piat'iu kholmami, pod lilovym nebom
Se encuentra la casa.Stoit dom.