We Have It All

Wir haben alles

We Have It All

Es war Feuer um uns, also hätte ich wissen müssen, warumThere was fire around us, so I should have known why
Die Berührung seiner Hände war so kalt wie seine AugenThe touch of his hands were as cold as his eyes
Also sag mir nicht, wir waren nicht hypnotisiertSo don't you tell me we weren't hypnotised

Der Druck war so klein, ich verstand es nichtThe print was so small I didn't understand
Er schnitt unsere Daumen und legte eine Feder in unsere HändeHe cut our thumbs and placed a feather in our hands
Sagte uns, wir würden all unsere Träume und Pläne entfalten sehenTold us we would see all our dreams and plans unfold

Unsere Herzen haben wir verkauftOur hearts we have sold
Für Diamanten und GoldFor diamonds and gold
Aber hey, Baby, schau malBut hey, baby, take a look
Wir haben allesWe have it all

Mein ganzes Leben bin ich auf die Hölle zugesteuertAll my life I've been heading for hell
Doch nie hätte ich gedacht, dass ich dich mit runterzieheBut never had I thought I'd drag you down as well
Ich konnte einfach nicht widerstehen, was er zu verkaufen versuchteI just couldn't resist what he was trying to sell

Es gibt Ruhm vor uns, aber unsere Liebe wird vergessenThere's glory ahead, but our love will be forgotten
Wenn mein Herz noch meins wäre, würde ich bis zum Grund gehenIf my heart was still mine, I would go to the bottom
Und mich bei dir entschuldigen, bis der Tag kommt, an dem es verfaultAnd apologize to you until the day it went rotten

Aber hast du nicht gehört?But haven't you heard?
Herzen werden zu DreckHearts turn to dirt
Zusammen mit dem Rest deines KörpersAlong with the rest of your body
Es gehört alles der ErdeIt's all claimed by the Earth

Es wird verblassen und es wird welkenIt will fade and it will wither
Aber Gold, das wird niemalsBut gold, it will never
Und hey, Baby, weißt du nicht?And hey, baby, don't you know?
Diamanten sind für immerDiamonds are forever

Hör mich, kannst du mich hören?Hear me, can you hear me?
Ich rufe dich zum letzten MalI am calling out to you for the last time

Unsere Herzen haben wir verkauftOur hearts we have sold
Für Diamanten und GoldFor diamonds and gold
Aber hey, Baby, schau malBut hey, baby, take a look
Wir haben allesWe have it all

Und hast du nicht gehört?And haven't you heard?
Herzen werden zu DreckHearts turn to dirt
Zusammen mit dem Rest deines KörpersAlong with the rest of your body
Es gehört alles der ErdeIt's all claimed by the Earth

Hör mich, kannst du mich hören?Hear me, can you hear me?
Ich flehe dich zum letzten Mal anI am begging for you for last time
Hör mich, bitte vergib mirHear me, please forgive me
Ich rufe dich zum letzten MalI am calling out to you for the last time