Vem Morena

Ven, Morena

Vem Morena

Ven, morena, a mis brazosVem morena, pros meus braços
Ven, morena, ven a bailarVem morena, vem dançar
Quiero verte contoneándoteQuero ver tu requebrando
Quiero verte contonearEu quero ver tu requebrar
Quiero verte moviéndoteQuero ver tu remexendo
En el resuello del acordeónNo resfolego da sanfona
Hasta que salga el solAté o sol raiar

Tu aliento calienteEsse teu fungado quente
Justo en la base de mi cuelloBem no pé do meu pescoço
Pone la piel de gallinaArrepia o corpo da gente
Hace que el viejo se sienta jovenFaz o velho ficar moço
Y el corazón de repenteE o coração de repente
Pone la sangre alborotadaBota o sangue em alvoroço

Tu sudor saladoEsse teu suor salgado
Es delicioso y tiene saborÉ gostoso e tem sabor
Porque tu cuerpo sudorosoPois o teu corpo suado
Con ese olor a florCom esse cheiro de fulô
Tiene el sabor condimentadoTem o gosto temperado
De las especias del amorDos temperos do amor