Xotinho Bom

Xotinho Bueno

Xotinho Bom

Me detuve en la fiesta en CopacabanaParei na festa em copacabana
Un lugar genial en la orilla del marLugar bacana na beira do mar
La música sonaba a todo volumenO som rolava na maior altura
Pura belleza, yo también voy a llegarBeleza pura, eu também vou chegar

En ese momento me volví locoNaquela hora fiquei pirado
Una melodía comenzó a sonarUma melodia começou tocar
Porque era un xote bien brasileñoPois era um xote todo brasileiro
Vino un extranjero y empezó a bailarVeio um estrangeiro começou a dançar

Ay, qué xotinho buenoAi que xotinho bom
Qué xotinho bueno, qué xotinho buenoQue xotinho bom, que xotinho bom

Y yo, que soy un tipo atrevidoE eu que sou um cara atrevido
No tuve miedo de acercarmeNão tive medo de me aproximar
Vine de lejos, estoy con toda la energíaEu vim de longe, tô com a corda toda
Viendo a esas chicas, locas por bailarVendo aquelas mocas, doidas pra dançar

Pero la rubia con el habla enredadaMas a lourinha de fala enrolada
Llena de please y i love youCheia de please e i love you
Y en el ritmo del xotinho genialE no balanço do xotinho maneiro
Mi feijoada, hamburguesa con tutuMeu feijão tropeiro, hambúrguer com tutu

Ay, qué xotinho buenoAi que xotinho bom
Qué xotinho bueno, qué xotinho buenoQue xotinho bom, que xotinho bom

Una mezcla buena, cosa más queridaMistura boa, coisa mais amada
Se unió la guitarra con el acordeónJuntou guitarra com acordeon