Namoradinha

Little Girlfriend

Namoradinha

Everything so fast like thisTudo tão rapidinho assim
So simple it seemed to meTão simples pareceu pra mim
Choosing you to be my little girlfriendTe escolher pra ser minha namoradinha
But I don't know you and you don't know meMas eu não te conheço e você não conhece a mim
You know what, without knowing, let's see how it endsQuer saber, sem saber, vamos ver qual é o fim
Just you move away, I miss beingÉ só você se afastar, eu sinto falta de estar
Close, cuddled (being with you...), very closeJuntinho, abraçadinho(estar com você...), bem pertinho
In your lap I want to beEm seu colinho quero estar
Cuddled (with you...), very close (just you...)Abraçadinho(com você...) , bem pertinho(só você...)
In your lap I want to beEm seu colinho quero estar
How incredible is the power of loveComo é incrível o poder do amor
To transform and make everythingDe transformar e deixar tudo
So cute like thisTão bonitinho assim
Hug (everything that knows someone...), little hug,Axim..., abraço(tudo que conhece alguem...),abraçinho,
Kiss (everything feels so good like this...), little kissBeijo(tudo fica assim tão bem..), beijinho
A look (just let it take you...), a caress,Um olhar(e só deixar se leva..), um carinho,
Love (things will happen...), little love,Amor(as coisas vão acontecer..), amorzinho,
Hug (everything looks nice...), little hug,Abraço(todo fica binitinho..), abraçinho,
Kiss (everything so tiny like this...), little kiss,Beijo(tudo assim piquinininho..), beijinho,
A look (a look, a caress...), a caress,Um olhar(um olhar, um carinho..), um carinho,
Love (I want to have you close...), little love,Amor(quero ter você pertinho...), amorzinho,
Just you move away, I miss beingÉ só você se afastar, eu sinto falta de estar
Close (being with you...), cuddled, very closeBem juntinho(de estar com você...), abraçadinho, bem pertinho
In your lap I want to beEm seu colinho quero estar
Cuddled (with you...), very close (just you...)Abraçadinho(com você..), bem pertinho(só você..)
In your lap I want to beEm seu colinho quero estar
I want to be, I will be, by your side!Eu quero estar, eu vou estar, do seu ladinho!