O Silêncio Que Há No Espaço

El Silencio Que Existe En El Espacio

O Silêncio Que Há No Espaço

Cuando la noche cae y las estrellasQuando a noite cai e as estrelas
Entre las nubes negras fingen que ya se vanEntre as nuvens negras fingem que já vão
A poblar en el cielo otras chispasPovoar no céu outras centelhas
De otras vidas, luces que no existíanDe outras vidas, luzes que não existiam

Vidas que se entrelazan entre el cosmosVidas que se laçam entre o cosmo
Líneas del universo en otra dimensiónLinhas do universo em outra dimensão

Sueños que llueven con meteorosSonhos que chovem com meteoros
En el agujero negro, ¿qué es entonces el tiempo?No buraco-negro, o que é o tempo então?

Cuando la noche cae y la tristezaQuando a noite cai e a tristeza
Viene a querer tomar mi cuerpo así, en vanoVem querer tomar meu corpo assim, em vão!
¡Escucho el silencio que existe en el espacio!Ouço o silêncio que há no espaço
En un vago momento en el que tengo la razónEm um vago momento em que tenho a razão

Dile a mis hijos que fui fuerteDiga a meus filhos que fui forte
Cuando vi la tierra por primera vezQuando vi a terra à primeira vez
Antes de que ese azul nos sofocaraAntes que aquele azul nos sufoque
Tuve en mis manos y pensé que era un diosTive em minhas mãos e pensei que fosse um deus