Ficção

Ficción

Ficção

Sin maquillar, el corazón o el rostro.Sem maquiar, o coração ou o rosto.
Puede disgustar a muchos.Pra muitos que desgosto.
Pero para ti, es ideal.Mas pra você, ideal.
Tu forma de ser, siempre tan todo o nada.Seu jeito, sempre tão tudo ou nada.
Viviendo intensamente.Vivendo intensamente.
Ya sea para discutir o para amar.Seja pra discutir ou para amar.

Me hizo despertar.Me fez acordar.
De la ficción a la realidad.Da ficção para a realidade.
Enséñame a luchar.Me ensina a lutar.
Ver concreto lo que era ilusión, solo eso.Ver concreto o que era ilusão, só.
Quiero cantar.Eu quero cantar.
Tu amor que rompió el encanto de mis desencantos.Teu amor que quebrou o encanto dos meus desencantos.
Tienes libre acceso para ir y venir.Tens livre acesso pra ir e vir.
Mi continente por explorar.Meu continente a explorar.
Por descubrir.A descobrir.

Voy a sumergirme.Vou mergulhar.
En tu esperanza.Nessa tua esperança.
Tu forma de ser como niño.Teu jeito de criança.
Presencia de mujer.Presença de mulher.
Equilibrar nuestros opuestos.Equilibrar nosso inverso-inversos.
Rima de un solo universo.Rima de um só universo.
Pude contar contigo y conmigo, da igual.Pude contar você mais eu, dá um.

Me hizo despertar.Me fez acordar.
De la ficción a la realidad.Da ficção para a realidade.
Enséñame a luchar.Me ensina a lutar.
Ver concreto lo que era ilusión, solo eso.Ver concreto o que era ilusão, só.
Quiero cantar.Eu quero cantar.
Tu amor que rompió el encanto de mis desencantos.Teu amor que quebrou o encanto dos meus desencantos.
Tienes libre acceso para ir y venir.Tens livre acesso pra ir e vir.
Mi continente por explorar.Meu continente a explorar.
Por descubrir.A descobrir.