Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 334

Sentimento

Pimp S.

Letra

Sentimiento

Sentimento

Sí, síYeah, yeah

Estoy tratando de hablarte, de explicarte, pero no puedoEu tou tentando te falar, te explicar, mas não dá
Con simples palabras no logro expresarmeCom simples palavras não consigo me expressar
He pensado en rendirme, dejar de pensarJá pensei em desistir, parar de pensar
Pero contigo es diferente, no puedo cambiarMas contigo é diferente, eu não consigo mudar
Solo escribiendo, mostrando el sentimientoSó escrevendo, mostrando o sentimento
De la música que fluye de mi pensamientoDa música que flui do meu pensamento
Es tremendo, no puedo creerloÉ tremendo, não dá pra acreditar
Pero con esta música puedo hablarteMas com essa música eu posso te falar
Lo que realmente siento no puede cambiarO que eu realmente sinto não tem como mudar
Escucha, presta atención, que te voy a explicarOuve só, presta atenção, que eu vou te explicar
Fue así: sentimiento profundo al finFoi bem assim: sentimento profundo enfim
Raro y precioso como un marfilRaro e precioso como um marfim
Ni el diamante, que es hermoso y brillanteNem o diamante que é lindo e brilhante
Me hace más feliz que tú en un instanteMe faz mais feliz do que você em um instante
No quiero ser un secundario en esta historia realNão quero ser coadjuvante dessa história real
Solo tú y yo juntos en el papel principalSó eu e você juntos no papel principal

Sé que lloras todas las nochesEu sei você chora toda noite
Lamentando las decisiones tomadas por ambosLamentando as decisões feitas por nós dois
Y por eso vuelvo a decirteE é por isso que eu volto a te falar
Quédate conmigo, sé que puedo hacerte soñarFica comigo, eu sei que eu posso te fazer sonhar
Déjalo, basta de sufrirDeixa pra lá, chega de sofrer
Haré todo lo posible para estar contigoEu vou fazer de tudo pra ficar com você
Enjuga tus lágrimas y ven conmigoEnxugue as lágrimas e venha comigo
Sabes que siempre fui tu mejor amigoVocê sabe sempre fui o seu melhor amigo

Ni oro, ni plataNem ouro, nem prata
Podrían reemplazarte ni aunque fueras duplicadaPra substituir você nem se for duplicada
Eres única y muy especialVocê é única e muito especial
Todos dicen que somos la mejor parejaTodos sempre falam que somos o melhor casal
Por eso dejé todo de ladoTambém por isso deixei tudo de lado
Corrí detrás de ti, confieso que estoy enamoradoCorri atrás de ti, confesso sou apaixonado
Por momentos pensé en rendirmePor uns momentos pensei em desistir
Pero el sentimiento me llevaba a tiMas o sentimento me trazia a ti
Así que continué, persistí y logréEntão continuei, persisti e alcancei
Hoy estoy aquí para mostrar todo lo que séHoje estou aqui pra mostrar tudo o que sei
Desde el principio me disculpoDe início já vou me desculpar
Por si olvido decir algoPor alguma coisa que eu esqueça de falar
Como en muchas peleas que me mantenían calladoComo em muitas brigas que me mantia quieto
Hoy no me callo, hablo y me expresoHoje não me calo, eu falo e me expresso
Así que trata de entendermePor isso tente me entender
Una vez más mostraré que sé hacerloSó mais uma vez vou mostrar que eu sei fazer

Sé que lloras todas las nochesEu sei você chora toda noite
Lamentando las decisiones tomadas por ambosLamentando as decisões feitas por nós dois
Y por eso vuelvo a decirteE é por isso que eu volto a te falar
Quédate conmigo, sé que puedo hacerte soñarFica comigo, eu sei que eu posso te fazer sonhar
Déjalo, basta de sufrirDeixa pra lá, chega de sofrer
Haré todo lo posible para estar contigoEu vou fazer de tudo pra ficar com você
Enjuga tus lágrimas y ven conmigoEnxugue as lágrimas e venha comigo
Sabes que siempre fui tu mejor amigoVocê sabe sempre fui o seu melhor amigo

Es el fin, di todo de míÉ o fim, já dei tudo de mim
Lo que me falta ahora es que digas que síO que me falta agora é você dizer que sim
Que quieres vivir a mi ladoQue quer viver ao meu lado
O simplemente dejarme ser tu novioOu apenas me deixar ser seu namorado
Sin pensar demasiadoSem essa de que vai pensar
No tenemos tiempoNós não temos tempo
Decide qué pasaráDecida o que vai rolar
Ya sabes lo que sientoVocê já sabe o que eu tou sentindo
Una vez más te pido, quédate conmigoSó mais uma vez te peço, fica comigo
Ya lo pedí, es demasiadoEu já pedi, isso é demais
Y me esfuerzo por no perseguirteE eu me esforço para não correr atrás
Aunque quiera, no podréMesmo querendo não vou conseguir
Lo imposible es resistirteO impossível é resistir a ti

Sé que lloras todas las nochesEu sei você chora toda noite
Lamentando las decisiones tomadas por ambosLamentando as decisões feitas por nós dois
Y por eso vuelvo a decirteE é por isso que eu volto a te falar
Quédate conmigo, sé que puedo hacerte soñarFica comigo, eu sei que eu posso te fazer sonhar
Déjalo, basta de sufrirDeixa pra lá, chega de sofrer
Haré todo lo posible para estar contigoEu vou fazer de tudo pra ficar com você
Enjuga tus lágrimas y ven conmigoEnxugue as lágrimas e venha comigo
Sabes que siempre fui tu mejor amigoVocê sabe sempre fui o seu melhor amigo

Sé que lloras todas las nochesEu sei você chora toda noite
Lamentando las decisiones tomadas por ambosLamentando as decisões feitas por nós dois
Y por eso vuelvo a decirteE é por isso que eu volto a te falar
Quédate conmigo, sé que puedo hacerte soñarFica comigo, eu sei que eu posso te fazer sonhar
Déjalo, basta de sufrirDeixa pra lá, chega de sofrer
Haré todo lo posible para estar contigoEu vou fazer de tudo pra ficar com você
Enjuga tus lágrimas y ven conmigoEnxugue as lágrimas e venha comigo
Sabes que siempre fui tu mejor amigoVocê sabe sempre fui o seu melhor amigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pimp S. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección