Vegas

Vegas

Vegas

Si tuviera dinero todo estaría bien,If I had money everything would be ok,
Pero no lo tengo, así que voy a beber mi vida.But I don't, so I'mma drink my life away.
Sabes lo que dicen,You know what they say,
Las cosas buenas llegan a los que esperan.Good things come to those who wait.
[Pero] estoy cansado de esperar.[But] I'm tired of waitin'.

El vino blanco está bien, el licor fuerte pega más rápido.White wine is fine hard liquor's hittin' quicker.
En este taburete de bar me emborrachoOn this barstool I jam
Nunca puedo ver la imagen de estosFor never can [I] see the picture of these
Días desperdiciados, noches perdidasWasted days, wasted nights
Peleas en bares sin camisa contaminando mi vistaTopless bar fights polluttin' my sight
Con león blanco en mi vida.With white lion down my life.

Gafas de color rosa intoxicando lo realRose-colored glasses intoxicate the real
Siento la muerte, la voluntad de dar vuelta a mis gorras atractivasFeel the kill the wills from turning my caps appeal
A través de estas visiones borrosas y misiones apresuradasThrough these blurried visions and hurried missions
Siento que todos se extienden para sostenerme con mano indulgente hacia la adicción a la droga.I feel they all stretch out to hold me with forgiving hand to dope addiction

Pre Coro: Ahogándome en Whiskey, ahogándome en ginebra.Pre Chorus: Drownin' in Whiskey, drownin' in gin.
Siendo juzgado diariamente por mis llamados amigosGetting gauge daily by my so-called friends
Nacido para perder, muriendo por ganarBorn to lose, dyin' to win
Siento que quiero matarme de nuevo.I feel like killin' myself again.

Coro: Y eso es algo para las edades.Chorus: And that's one for the ages.
Tocando en escenarios empapados de cerveza.Playin' on beer-soaked stages.
Páginas de revistas porno pegadas juntas.Stuck together porn pages.
Siento que quiero dejar Las Vegas.I feel like leaving Las Vegas.

Si tuviera fama y todos conocieran mi nombreIf I had fame and everybody knew my name
Estaría bien. ¡PERO NO!I'd be okay. BUT I DON'T!
Tengo que seguir bebiendo mi vidaGotta keep drinkin' my life away
Por la eternidad. Suficiente para Bond Scott, suficiente para mí.For eternity. Good enough for Bond Scott, good enough for me.

Constantemente me abordan varias personasConstantly I'm approached by a various people
Diciéndome que necesito arrepentirme yendo a la iglesia,Tellin' me that I need to go and repent me for steeple,
Pero la gente no sabe cómo es serBut people don't know how it is to be
Un alcohólico, adicto a la cocaína y un MC drogadicto.And alcoholic, cokehead, and a dope MC.

Para mí se siente cuando estás en la carretera,To me it sits in when you're out on the road,
No necesitas llamar a Tyrone. Tienes mi númeroNo need to call Tyrone. You got my number
Bajo EJ Coe,Located under EJ Coe,
Sobrino de David Alan, el proscrito. Si no lo sabías, ¿soy?Nephew of David Alan, the outlaw. If you didn't know I'm?