visualizaciones de letras 11.511

A Mi Tierra Volveré

Pimpinela

LetraSignificado

Voltarei Para Minha Terra

A Mi Tierra Volveré

Joaquín: Deixei minha terra em busca do meu destinoJoaquín: He salido de mi tierra en busca de mi destino
Carreguei na alma uma mulher, família e amigosHe llevado en el alma mujer, familia y amigos
Lucía: Atravessei mil fronteiras, percorri muitos caminhosLucía: He cruzado mil fronteras, he andado muchos caminos
Mas eu estava sempre deixando meu coração compartilhadoPero siempre fui dejando el corazón repartido
Lucía e Joaquín: Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraLucía y Joaquín: A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré
Joaquín: Sofri a saudade e a solidão do invernoJoaquín: He sufrido la nostalgia y la soledad del invierno
Mas quem tem que desistir dos sonhos sofre maisPero sufre más quien tiene que renunciar a los sueños
Lucía e Joaquín: Aprendi a amar pessoas de outras cidades e raçasLucía y Joaquín: He aprendido a amar la gente de otros pueblos y razas
Mas eu amo nada mais do que voltar para casaPero nada amo tanto como volver a mi casa
Lucía e Joaquín: Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraLucía y Joaquín: A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré
Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraA mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré
Joaquín: Agradeço a vida que me levou ao mundo inteiroJoaquín: Le doy gracias a la vida que me llevó al mundo entero
Agradeço a sorte de ter nascido viajanteLe doy gracias a la suerte de haber nacido viajero
Lucía e Joaquín: Deixei minha terra em busca do meu destinoLucía y Joaquín: He salido de mi tierra en busca de mi destino
Quando eu voltar para sempre, terei meu sonho realizadoCuando vuelva para siempre tendré mi sueño cumplido
Lucía e Joaquín: Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraLucía y Joaquín: A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré
Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraA mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré
Joaquín: Deixei minha terra em busca do meu destinoJoaquín: He salido de mi tierra en busca de mi destino
Carreguei na alma uma mulher, família e amigosHe llevado en el alma mujer, familia y amigos
Lucía: Carrego na alma uma mulher, família e amigosLucía: He llevado en el alma mujer, familia y amigos
Lucía: Atravessei mil fronteiras, percorri muitos caminhosLucía: He cruzado mil fronteras, he andado muchos caminos
Mas eu estava sempre deixando meu coração compartilhadoPero siempre fui dejando el corazón repartido
Joaquín: Mas sempre deixei meu coração divididoJoaquín: Pero siempre fui dejando el corazón repartido
Lucía e Joaquín: Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraLucía y Joaquín: A mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré
Voltarei à minha terra, voltarei à minha terraA mi tierra volveré, a mi tierra volveré
Voltarei para minha terra para sempre, junto com meu povoA mi tierra para siempre, junto a mi gente regresaré

Escrita por: Joaquín Galán / Lucía Galán. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pimpinela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección