Oye

Listen

Oye

Lucía: Listen, and what did you honestly think,Lucía: Oye, y tú sinceramente qué creías,
That by causing me the harm you did,Que haciéndome el daño que me hacías,
Your name would disappear from my memory...Tu nombre se iba a ir de mi memoria. . .
Joaquín: Listen, today you have before you a wounded man,Joaquín: Oye, hoy tienes frente a ti a un hombre herido,
Who once walked away from your path,Que un día se alejó de tu camino,
Wanting to relive days of glory...Queriendo revivir días de gloria. . .
Lucía: Listen, if she wasn't what you thought in the end,Lucía: Oye, si ella al fin no fue lo que pensabas,
If she was the wrong person,Si era la persona equivocada,
I'm sorry, but it's not my problem...Lo siento, pero no es problema mío. . .
Listen, if you traded love for adventure,Oye, si tú cambiaste amor por aventura,
And time put a price on your madness,Y el tiempo puso precio a tu locura,
Don't come asking, there's nothing here...No vengas a pedir, que aquí no hay nada. . .
Lucía: Listen, I loved you like I never loved in my life,Lucía: Oye, te quise como nunca amé en la vida,
Silently knowing what you were doing,Callando aún sabiendo lo que hacías,
Out of fear of not being able to continue with you...Por miedo a no poder seguir contigo. . .
Joaquín: Listen, today I have regained my consciousness,Joaquín: Oye, hoy he recuperado mi conciencia,
If I have returned, it's for your love and my experience,Si he vuelto es por tu amor y mi experiencia,
I believe I have already paid my punishment...Ya creo haber pagado mi castigo. . .
Lucía: Listen, you are wrong again,Lucía: Oye, te estas equivocando nuevamente,
If you think your anguish is enough,Si piensas que tu angustia es suficiente,
To forget the years I have suffered...Para olvidar los años que sufrido. . .
Lucía: Listen, if she finally didn't give you what you were looking for,Lucía: Oye, si ella al fin no te dio lo que buscabas,
If she was the wrong person,Si era la persona equivocada,
You have made a mistake again, but with me...Te has vuelto a equivocar, pero conmigo. . .