Por Que No Puedo Ser Feliz?

Waarom Kan Ik Niet Gelukkig Zijn?

Por Que No Puedo Ser Feliz?

Lucía: Waarom, als ik alleen maar aan ons twee heb gedacht,Lucía: Por qué, si he pensado solamente en los dos,
En bijna alles voor de liefde heb opgegeven,Y he renunciado a casi todo por amor,
Krijg ik weer de rug toegekeerd?Han vuelto a darme otra vez a mí la espalda?
Joaquín: Misschien verwacht je meer dan de wereld kan geven,Joaquín: Tal vez, pretendes más de lo que el mundo dar,
En begrijp je niet dat liefde niet hetzelfde is,Y no comprendes que el amor no es igual,
Als wat je gisteren alleen maar kon voorstellen...A lo que tu tan solo ayer imaginabas. . .
Lucía: Waarom, als ik me op elk moment en altijd heb gegeven,Lucía: Por qué si a cada instante y siempre en todo me brindé,
En het beste van mijn leven heb gegeven,Y de mi vida lo mejor yo entregué,
Blijf ik weer zonder iets achter?Volví a quedarme otra vez sin nada?
Lucía: Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Lucía: Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Ik weet het niet, ik weet het niet...Joaquín: Yo no sé, no sé. . .
Lucía: Als ik het met mijn ziel wens...Lucía: Si lo deseo con el alma. . .
Joaquín: Ik weet het niet, ik weet het niet...Joaquín: Yo no sé, no sé. . .
Lucía: Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Lucía: Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Je gaat het worden...Joaquín: Ya lo vas a ser. . .
Lucía: Als ik alleen maar rust zoek...Lucía: Si solamente busco calma. . .
Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Alles zal veranderen...Joaquín: Todo cambiará. . .
Lucía: En de toekomst is zo donker...Lucía: Y es tan oscuro el mañana. . .
Joaquín: Kijk niet achterom...Joaquín: No mires atrás. . .
Lucía: Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Lucía: Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Begin opnieuw...Joaquín: Vuelve a comenzar. . .
Lucía: En het interesseert niemand iets van mij...Lucía: Y no le importo a nadie nada. . .
Waarom, als ik me op elk moment en altijd heb gegeven,Por qué si a cada instante y siempre en todo me brindé,
En het beste van mijn leven heb gegeven,Y de mi vida lo mejor yo entregué,
Blijf ik weer zonder iets achter?Volví a quedarme otra vez sin nada?
Lucía: Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Lucía: Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Ik weet het niet, ik weet het niet...Joaquín: Yo no sé, no sé. . .
Lucía: Als ik het met mijn ziel wens...Lucía: Si lo deseo con el alma. . .
Joaquín: Ik weet het niet, ik weet het niet...Joaquín: Yo no sé, no sé. . .
Lucía: Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Lucía: Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Je gaat het worden...Joaquín: Ya lo vas a ser. . .
Lucía: Als ik alleen maar rust zoek...Lucía: Si solamente busco calma. . .
Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Alles zal veranderen...Joaquín: Todo cambiará. . .
Lucía: En de toekomst is zo donker...Lucía: Y es tan oscuro el mañana. . .
Joaquín: Kijk niet achterom...Joaquín: No mires atrás. . .
Lucía: Waarom kan ik niet gelukkig zijn?Lucía: Por qué no puedo ser feliz?
Joaquín: Begin opnieuw...Joaquín: Vuelve a comenzar. . .
Lucía: En het interesseert niemand iets van mij...Lucía: Y no le importo a nadie nada. . .