Du kannst

Tú Puedes

Lucía: Es scheint schwierigLucía: Parece difícil
Plaquín: Es scheint unmöglichPlaquín: Parece imposible
Lucía und Joaquín: Aber es gibt nichts, was hindertLucía y Joaquín: Pero no hay nada que impida
Dass ein Traum wahr werden kannQue un sueño pueda cumplirse
Lucía und Joaquín: Es gibt nichts, was dich abhalten kannLucía y Joaquín: No hay nada que pueda apartarte
Vom Wunsch deines HerzensDel deseo de tu corazón
Es gibt nichts, was die Kraft einer Illusion besiegen kannNo hay nada que venza la fuerza de una ilusión
Refrain: Deshalb kannst duCoro: Por eso tú
Lucía und Joaquín: Du kannst sein, was immer du sein möchtestLucía y Joaquín: Tú puedes ser aquello que tú quieras ser
Du kannst der Traum sein, den du gestern geträumt hastTú puedes ser el sueño que soñaste ayer
Du kannst der Stern sein, den du leuchten siehstTú puedes ser la estrella que brillando ves
Du entscheidest esTú lo decides
Refrain: Deshalb kannst duCoro: Por eso tú
Lucía und Joaquín: Du kannst so hoch fliegen, wie du willstLucía y Joaquín: Tú puedes ir tan alto como quieras ir
Du kannst erreichen, was in dir istTú puedes alcanzar lo que hay dentro de ti
Du kannst all das sein, was dich glücklich machtTú puedes ser todo eso que te hace feliz
Du entscheidest es heuteTú lo decides hoy
Lucía: Es scheint schwierigLucía: Parece difícil
Joaquín: Es scheint unmöglichJoaquín: Parece imposible
Lucía und Joaquín: Aber es gibt nichts, was ändertLucía y Joaquín: Pero no hay nada que cambie
Den Weg, den du gewählt hastEl camino que tú elegiste
Lucía und Joaquín: Es gibt nichts, was dich abhalten kannLucía y Joaquín: No hay nada que pueda apartarte
Vom Wunsch deines HerzensDel deseo de tu corazón
Es gibt nichts, was die Kraft einer Illusion besiegen kannNo hay nada que venza la fuerza de una ilusión
Refrain: Deshalb kannst duCoro: Por eso tú
Lucía und Joaquín: Du kannst sein, was immer du sein möchtestLucía y Joaquín: Tú puedes ser aquello que tú quieras ser
Du kannst der Traum sein, den du gestern geträumt hastTú puedes ser el sueño que soñaste ayer
Du kannst der Stern sein, den du leuchten siehstTú puedes ser la estrella que brillando ves
Du entscheidest esTú lo decides
Refrain: Deshalb kannst duCoro: Por eso tú
Lucía und Joaquín: Du kannst so hoch fliegen, wie du willstLucía y Joaquín: Tú puedes ir tan alto como quieras ir
Du kannst erreichen, was in dir istTú puedes alcanzar lo que hay dentro de ti
Du kannst all das sein, was dich glücklich machtTú puedes ser todo eso que te hace feliz
Du entscheidest es heuteTú lo decides hoy