Vete y No Vuelvas

Ga Weg en Kom Niet Terug

Vete y No Vuelvas

Lucía: Ga weg uit huis en kom niet meer terug,Lucía: Vete de casa y no vuelvas más,
Blijf niet meer liegen,No sigas ya mintiendo,
Ik kan niet slechter zijn dan ik nu ben,No puedo estar peor de lo que estoy,
Ga vandaag nog terug naar haar,Vuelve con ella hoy mismo,
Alsjeblieft, ga weg uit huis en kom niet meer terug,Por favor vete de casa y no vuelvas más,
Ik wil verder leven...Quiero seguir viviendo. . .
Lucía: Ik ben zo alleen...Lucía: Estoy tan sola. . .
Joaquín: Hoe graag zou ik willen beginnen,Joaquín: Cómo quisiera empezar,
Lucía: Zo alleen, zo alleen...Lucía: Tan sola, tan sola. . .
Joaquín: Het leven terugdraaien,Joaquín: Volver la vida hacia atrás,
Lucía en Joaquín: Terug naar de jaren van die eeuwige beloftesLucía y Joaquín: Volver a los años de aquellas promesas
Van liefde...Eternas de amor. . .
Lucía: Ik ben zo alleen...Lucía: Estoy tan sola. . .
Joaquín: Hoe graag zou ik kunnen,Joaquín: Cómo quisiera poder,
Lucía: Zo alleen, zo alleen...Lucía: Tan sola, tan sola. . .
Joaquín: Vandaag dezelfde zijn als gisteren,Joaquín: Ser hoy el mismo de ayer,
Lucía en Joaquín: Er is in de wereld geen diepere liefdeLucía y Joaquín: No ha habido en el mundo amor más profundo
Dan de onze, dat weet ik,Que el nuestro lo sé,
Lucía: Maar de liefde sterft, zie je... soms met de tijd...Lucía: Pero el amor se muere ya ves. . . a veces con el tiempo. . .
Lucía: Ga weg uit huis en kom niet meer terug,Lucía: Vete de casa y no vuelvas más,
Je zult alleen herinneringen zijn,Sólo serás recuerdos,
En als de klok tien uur slaat,Y cuando den las diez en un reloj,
Zal ik denken je stappen te horen,Creeré oír tus pasos,
Maar nee, ga weg uit huis en kom niet meer terug,Pero no, vete de casa y no vuelvas más,
Ik wil in stilte zijn...Quiero estar en silencio. . .
Lucía: Ik ben zo alleen...Lucía: Estoy tan sola. . .
Joaquín: Hoe graag zou ik willen beginnen,Joaquín: Cómo quisiera empezar,
Lucía: Zo alleen, zo alleen...Lucía: Tan sola, tan sola. . .
Joaquín: Het leven terugdraaien,Joaquín: Volver la vida hacia atrás,
Lucía en Joaquín: Terug naar de jaren van die eeuwige beloftesLucía y Joaquín: Volver a los años de aquellas promesas
Van liefde...Eternas de amor. . .
Lucía: Ik ben zo alleen...Lucía: Estoy tan sola. . .
Joaquín: Hoe graag zou ik kunnen,Joaquín: Cómo quisiera poder,
Lucía: Zo alleen, zo alleen...Lucía: Tan sola, tan sola. . .
Joaquín: Vandaag dezelfde zijn als gisteren,Joaquín: Ser hoy el mismo de ayer,
Lucía en Joaquín: Er is in de wereld geen diepere liefdeLucía y Joaquín: No ha habido en el mundo amor más profundo
Dan de onze, dat weet ik...Que el nuestro lo sé. . .