Traducción generada automáticamente
Time Crisis
Pin Me Down
Crisis de Tiempo
Time Crisis
Comencé la búsqueda en la tardeStarted the search in the evening
¿Cuándo te fuiste?When did you go?
No entendíI didn't understand
Hasta que tuve esa sensación de hundimiento'Til I got that sinking feeling
Que habías desaparecido, no volverásThat you'd vanished, you're not coming back
Sentí escalofríos en mi piel, mi corazón acelerándoseI felt shivers on my skin, my heart speeding up
Me sentí escasa bajo las luces brillantesFelt scarce under the bright lights
Pero tengo la voluntad, y voy a ganarBut I've got the will, and I'm gonna win
Porque puedo infundir miedo con mis ojos'Cos I can spark fear with my eyes
Pero luego, debería haber sabido que eras ese tipo de personaBut then, should've known you were that kind of guy
Podía verlo en tu rostroI could see it in your face
Te das la vuelta y te alejasYou go and turn your back and walk away
Está bien porque sé que voy a estar bienIt's alright 'cos I know I'm gonna be okay
Tengo las armas y la determinación, lo muestroGot the guns and the drive, put it on display
Digo adiós porque ahora voy a tener mi día [x2]Say goodbye cos now I'm gonna have my day [x2]
(Caminamos por el desierto, sobre la arena(Walk through the desert, over the sand
nuestras piernas se debilitan, a tu orden)our legs are getting weaker, at your command)
Siempre en el centro de atenciónAlways the centre of attention
Tu temperamento ardió, pero se desvaneció en la nocheYour temper raged, but fell through the night
Me convertí en una mujer con una misiónBecame a woman on a mission
Rompi la jaula, me siento vivaBusted the cage, I'm feeling alive
Entonces todo se complicó, ya habías tenido suficienteThen you hit the fan, you'd had enough
Cuando tu control sobre mí empezó a deslizarseWhen your grasp on me started to slide
Entonces escapaste de la escena, estás jugando duroThen you fled the scene, you're playing rough
Más te vale rezar para que nuestros caminos no se crucenYou better pray that our paths don't collide
Pero luego, debería haber sabido que eras ese tipo de personaBut then, should've known you were that kind of guy
Podía verlo en tu rostroI could see it in your face
Te das la vuelta y te alejasYou go and turn your back and walk away
Está bien porque sé que voy a estar bienIt's alright 'cos I know I'm gonna be okay
Tengo las armas y la determinación, lo muestroGot the guns and the drive, put it on display
Digo adiós porque ahora voy a tener mi día [x2]Say goodbye cos now I'm gonna have my day [x2]
Porque sé que voy a estar bien'Cos I know I'm gonna be okay
Ahora voy a tener mi díaNow I'm gonna have my day



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pin Me Down y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: