Scrambled Inside

Brouillé à l'intérieur

Scrambled Inside

Quand j'ai plongé dans tes yeuxWhen I looked into your eyes
J'ai découvert avec surpriseI found with surprise
J'espère mais je suis briséI'm hoping but broken
À propos de chanter dans les arbresAbout singing on the trees
Assis là, aussi beau que possibleSittin' pretty as can be
J'attends, tu t'effacesI'm waiting, you're fading

Je rampe dans tes yeuxI crawl into your eyes
Et je me sens impuissantAnd I felt helpless
J'ai trouvé la raison pour laquelleI found the reason why
Je suis juste tellement brouillé à l'intérieurI'm just so scrambled inside

HéHey
Je veux être ton temps orageuxI wanna be your stormy weather
Je veux être là quand tu iras mieuxI wanna be there when you're better
Et si le soleil brille sur une plumeAnd if the Sun shines down on a feather
Je veux être ton temps orageuxI wanna be your stormy weather
Je veux être là quand tu iras mieuxI wanna be there when you're better
Je veux être ton temps orageuxI wanna be your stormy weather
Je veux être là quand tu es làI wanna be there when you're on

Quand je me suis réveillé dans tes yeuxWhen I woke up to your eyes
Et que tu souriais comme un enfantAnd you were smiling like a child
J'ai crié, je t'ai trouvéI shouted, I found you
Et prends-le beau et lentementAnd take it beautiful and slow
Je te presse contre ma respiration et mes draps contre mes osI press you to my breath and bed sheet to my bones

Je rampe dans tes yeuxI crawl into your eyes
Et je me sens impuissantAnd I felt helpless
J'ai trouvé la raison pour laquelleI found the reason why
Je suis juste tellement brouillé à l'intérieur-I'm just so scrambled in-

Des gâteaux de lune sur la table, j'étais par terreMooncakes on the table I've been at the floor
On est en cercle sur le sol comme si on ne s'était jamais rencontrés avantWe're circled on the ground like we've never met before
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours
(Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toi)(Everybody says that they know my heart is yours)
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours
(Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toi)(Everybody says that they know my heart is yours)
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours
(Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toi)(Everybody says that they know my heart is yours)
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours
(Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toi)(Everybody says that they know my heart is yours)
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours
(Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toi)(Everybody says that they know my heart is yours)
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours
(Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toi)(Everybody says that they know my heart is yours)

Hé, mon cœur est à toiHey, my heart is yours
Je veux être là quand tu es au fond et dans ton trouI wanna be there when you're down and in your hole
Et alors que l'âme perce à travers les arbresAnd as the soul breaks through the trees
[?] brille sur mon amour et sur moi[?] shine down on my love and out on me
Tout le monde, tout le monde, tout le monde, tout le monde saitEverybody, everybody, everybody, everybody knows
Tout le monde dit qu'il sait que mon cœur est à toiEverybody says that they know my heart is yours