Boi-Bumbá de Parintis

Boi-Bumbá de Parintis

Boi-Bumbá de Parintis

En la isla TupinambaranaNa ilha Tupinambarana
Todos reunidosTodo mundo reunido
Parintins está decoradaParintins está enfeitada
Va a recibir al más queridoVai receber o mais querido
Será el CaprichosoSerá que o Caprichoso
O será el GarantidoOu se é o Garantido

Quien es del Garantido, levante la manoQuem é do Garantido, levante o braço
Quien es del Caprichoso, levante la manoQuem é do Caprichoso, levante o braço
Con lujo, riqueza y bellezaE um luxo, riqueza e beleza
Para bailar en el Boi-bumbáPra dançar no Boi-bumbá
En las tribus, las hermosas caboclasNas tribos, caboclas bonitas
Hacen la fiesta del lugarFazem a festa do lugar

De repente la juventud se emocionaDe repente a moçada se agita
Alegría con más emociónAlegria com mais emoção
Caprichoso, GarantidoCaprichoso, Garantido
Late fuerte en el corazónBate forte no coração
Garantido y CaprichosoGarantido e Caprichoso
Alegría en el corazónAlegria no coração

Es boi, es boiÉ boi, é boi
Es la fiesta del boi-bumbáÉ festa de boi-bumbá
Es boi, es boiÉ boi, é boi
Es la fiesta del boi-bumbáÉ festa de boi-bumbá