Quem Vai o Pará, Parou

Quién va a Pará, se detuvo

Quem Vai o Pará, Parou

Quién va a Pará, se detuvoQuem vai ao Pará, parou
Tomó açaí, se quedóTomou açaí, ficou

En el comercio es agitaciónNo comércio é agitação
En el ver-o-peso es una paradaNo ver-o-peso é uma parada
En la calle 7 de septiembreNa rua 7 de setembro
Es apretadito camaradaÉ apertadinho camarada
Inspirado en la voz del díaInspirado na voz do dia
Es el folclore popularÉ o folclore popular
Saluda a tía RaimundaCumprimenta tia Raimunda
Y a su amigo particularE seu amigo particular
Samba hay en quiénes son ellosSamba tem no quem são eles
Y en el rancho no puedo molestarmeE no rancho não posso me amofiná

Quién va a Pará, se detuvoQuem vai ao Pará, parou
Tomó açaí, se quedóTomou açaí, ficou