Pra Sempre (Poesia Acústica #12)

Para Siempre (Poesía Acústica #12)

Pra Sempre (Poesia Acústica #12)

¡Hola, Malak! Vamos, amigoSalve, Malak! Simbora, mano
(Sí, sí) Poesía(Yeah, yeah) Poesia

[Filipe Ret][Filipe Ret]
(Sí, sí, sí) Ret(Yeah, yeah, yeah) Ret
Ella me inspiró a hacer rap con guitarra, sexo por diversiónEla me inspirou a fazer rap com violão, sexo por diversão
Oh, me volví loco, vamos a ver el nuevo stand-up de WhinderssonOh, fiquei doido, vamo ver o novo stand-up do Whindersson
Compré una mansión con piscinaComprei uma mansão com piscina
Dime que me amas, te voy a patrocinarDiga que me ama, vou te patrocinar
Soy la mejora, amigo, el éxito comienza donde el miedo terminaEu sou a melhoria, nego, o êxito começa onde o medo termina
Mujer eléctrica, la evolución somos nosotros multiplicando la metaMulher elétrica, evolução é nós multiplicando a meta
Besarte mientras escucho a Robert NestaBeijar tua boca ouvindo Robert Nesta
Onipresente en todos los callejones y rinconesOnipresente em todos os becos e vielas
Enciende la vela y muévete para mí, amorAcende a vela e rebola pra mim, amor
Soy el soldado que nunca desertóSou o soldado que nunca desertou
Alma rebelde, espíritu contraventorAlma rebelde, espírito contraventor
Solo perdió la lucha quien abandonóSó perdeu a luta quem abandonou

Mi tropa avanzóMinha tropa avançou
Prueba esta florExperimenta essa flor
Siéntate en mi regazo asíSenta no meu colo assim
Salirse es más rico (oh, fe)Namorar é mais gostosin (ô, fé)

[Caio Luccas][Caio Luccas]
En el asiento del copiloto, ella es maravillosa, huele bienNo banco do carona ela é maravilhosa, cheirosa
Para siempre tú, mi hermosaPra sempre você, minha gostosa
Hoy estoy en la doce, doce oportunidades de tenerte solo hoyHoje eu tô na doze, doze chance de te ter só hoje
En el carro suena MC PozeNo carro tocando MC Poze
Hoy vas a quedarte conmigo, gatita, ahnHoje cê vai ficar na minha, gatinha, ahn
Vas a disfrutar con las amigasVai tomar coça com as amiguinha
Solo me llama cuando está solaEla só me liga quando tá sozinha
Llamando mi nombre, sé que desaparecemosChamando meu nome, eu sei que nós some
Porque es solo un peine, raspa, un peine, raspaPorque é só um pente, rala, um pente, rala
Voy viviendo la vida bien, nada mal, nada me afectaEu vou vivendo a vida bem, nada mal, nada me abala
La pureza siempre nos mantiene, porque sin eso, el tren se detienePureza sempre nós mantêm, porque, sem isso, o trem para
Antes éramos nadie, hoy estamos dando clasesAntigamente era ninguém, hoje nós tá dando aula

De Belfort Roxo, estoy lejos de quienes intentaron contra nosotrosDe Belfort Roxo, eu tô longe de quem tentou contra nós
Baby, solo escucho tu voz, ahn (sí)Baby, eu só ouço sua voz, ahn (yeah)
Beckzin, billete de cien, ya está bien, todo bienBeckzin, nota de cem, já tá legal, tá tudo bem
Sé que independientemente nos mantenemosSei que independentemente nós mantêm
Porque, amor, amor, ah, te llevo conmigo hasta el finalPorque, amor, amor, ah, te levo comigo até o final

[BIN][BIN]
Llámame para escapar de la tristeza, la nostalgia pideMe liga pra fugir da bad, a saudade pede
Que el corazón quiera lo que el cuerpo no debeQue o coração queira o que o corpo não deve
Vacaciones en Punta, ÁmsterdamFérias em Punta, Amsterdam
Teniendo sexo en la ola, en París, con una fanTransando na onda, em Paris, com uma fã
Dime tu nombre, solo matas tu tristeza y sales, salesDiz o teu nome, tu só mata a sua bad e sai, sai
Siempre viene escondida de los padresSempre vem escondida dos pais
Dejó una tanga y mi pazDeixou uma calcinha e minha paz
Por tu cara, no vales nadaPela tua cara, tu não vale nada
Me pides que te dé una nalgada, toda atrevidaMe pede tapa na raba, toda safada
Chica caliente, ven a olvidar a tu ex, vamos a follar para siempreChica caliente, vem esquecer teu ex, vamo fuder pra sempre
Llámame para escapar de la tristeza, traviesaMe liga pra fugir da bad, safadinha
Hoy vas a lucir como una pija, ahn, ahnHoje tu vai tirar onda de patricinha, ahn, ahn
¿Quieres saber cuánto gano?Quer saber o quanto eu ganho
Quisiste un pedazo de mí, te asustaste con el tamañoQuis um pedaço de mim, se assustou com o tamanho

De Bel, soy un gran fan, el mayor fan de tu vozDe Bel, eu sou um grande fã, o maior fã da sua voz
Viaje en las sábanasViagem nos lençóis
Un día tómate un tiempo para pensar en nosotrosUm dia tira um tempo pra pensar em nós

[Budah][Budah]
Si tengo que ir a Copacabana contigo, voyTiver que ir pra Copacabana com você, eu vou
De vacaciones con mi actual, esto es para siempre, amorDe férias com o meu atual, isso é pra sempre, amor
Oh, ohOh, oh
Pónteme en la carona, tengo ganas de tenerte, amorMe bota na carona, eu tô doida pra te ter, amor
Simplemente así, si tú estás, yo aceptoSimplesmente assim, se você tiver, eu topo
Y nunca va a cambiar nuestra forma de despertarE nunca vai mudar o nosso jeito de acordar
Siempre eres tú en mi camaÉ sempre você na minha cama

Llámame, si quieres un beso, llámameMe chama, se quiser um beijo, cê me chama
Nunca me importa mucho mi famaNunca ligo muito pra minha fama
Y este fuego nunca apaga la llamaE esse fogo nunca apaga a chama
Ni con el hielo que me dasNem com o gelo que você me dá

Llama mi nombre más alto, ven a amarmeChama pelo meu nome mais alto, vem me amar
Toda la noche, quédate un poco más tardeNoite toda, fica um pouco mais tarde
Todo lo que hago, te gusta y te encantaTudo que eu faço, você gosta e gama
Ahn, ahn, ahn, ahn, ah, ahAhn, ahn, ahn, ahn, ah, ah

Te conozco bienTe conheço bem
Tengo tiempo, ayy, sí, para hacerte mi rehénEu tenho tempo, ayy, yeah, pra te fazer refém
Y cuando vienes quiero tenerte tambiénE quando você vem quero te ter também
Y no importa el porqué, no le cuento a nadie lo que tenemosE não importa o porquê, não conto pra ninguém o que a gente tem

El sol apareció, te trajo para míO Sol apareceu, trouxe você pra mim
Fui, viajé de aquíEu fui, eu viajei daqui

[Borges][Borges]
Hahahaha, BorgesHahahaha, Borges

Un díaUm dia
Vas a darte cuenta que te digo la verdad: Solo te quiero a tiVocê vai perceber que eu te falo a verdade: Eu quero só você
Me haces creer en el amor de nuevoMe faz acreditar no amor de novo
Moviendo ese trasero en el asiento del VolvoRebolando essa bunda no banco do Volvo
Discutimos, nos reconciliamos, tuvimos sexo de nuevoBrigamos, se acertamos, transamos de novo
Alguien llama al bombero, está ardiendoAlguém chama o bombeiro, tá pegando fogo
Si lanzo el nevou, tu pierna se abreSe eu lançar o nevou, a tua perna abre
Morena bonita, caliente, color del milagroMorena bonita, caliente, cor do milagre
Sexo en la sala, en el cuarto, baño, azoteaSexo na sala, no quarto, banheiro, laje
Vivimos locamente, que le den al mundo y al hypeVivemos loucamente, que se foda o mundo e o hype
Sabes que soy un desastre y por eso vuelvesVocê sabe que eu sou tralha e por isso volta
Que te dejé impactada y dentro de mi baseQue eu te macetei bolado e dentro da minha base
¿Quieres mafu lapeda, quieres travesuras?Quer mafu lapeda, tu quer sacanagem
Diciendo: Borges, maceta, ¿no eres de verdad?Dizendo: Borges, maceta, tu não é de verdade?

Solo quiero una vida frente al marEu só quero uma vida de frente pro mar
Con un poco de dinero en el bolsillo para nosotros disfrutarCom um trocado no bolso pra nós marolar
Una casa bonita, un carro popularUma casa bonita, um carro popular
Sin preocuparnos por lo que vamos a gastarSem ter preocupação com o que vamos gastar

Un díaUm dia
Vas a darte cuenta (vas a darte cuenta)Você vai perceber (você vai perceber)
Que ninguno de esos tipos es mejor que el BGQue nenhum desses cara é melhor que o BG

[Marina Sena][Marina Sena]
No voy a hablar de amor, no lo merecesNão vou falar de amor, você não merece
Olvídame, vete, estoy tan bienMe esquece, sai fora, eu tô tão de boa
Y ya pasó la hora de que cuides de tu vidaE já passou da hora de você cuidar da sua vida
Solo llama si es para pagarmeSó liga se for pra me pagar

Baby, te juro que nunca verás nada igualBaby, eu juro que nunca vai ver nada igual
Ni vengas a molestarme, no estoy buscando sexoNem vem me incomodar, não tô atrás de pau
De bolsa de Miu Miu, dinero en mi PayPalDe bolsa da Miu Miu, grana no meu PayPal
Los haters besan mis pies, estoy como: ¡Guau!Haters beijam meus pés, eu tô é tipo: Uau!

Un paso más adelante, ustedes son como MoonwalkMais um passo pra frente, cês tão tipo Moonwalk
Como caminando hacia atrás, quiero mi gran casaPique andando pra trás, quero my big house
Llena de parientes, dinero, dinero por las nubesCheia de parente, money, money pro alto
Marina es caliente, los deja a ustedes en el nivelA Marina é quente, deixa vocês no grau

Toma una foto mía y ponla en tu muralPega foto minha e bota no seu mural
Nunca hago nada, es todo tan naturalNunca faço nada, é tudo tão natural
Es que para mí es normal, no has visto nada igualÉ que pra mim é normal, você não viu nada igual
Y que para mí es normal (sí, sí)E que pra mim é normal (é, é)

Ah, no me mires de nuevo, si no, puedes enamorarteAh, não me olha de novo, se não você pode se apaixonar
Es que hoy soy un peligro, ni mires de nuevoÉ que hoje eu tô um perigo, nem olha de novo
Ah, es que cuando llego, me buscas y hoy no va a darAh, é que quando eu chego, você me procura e hoje não vai dar
Ya te dije que estoy bien conmigo, ni mires de nuevoJá falei que eu tô bem comigo, nem olha de novo

[Teto][Teto]
Cuando te fuiste, lloré (lloré)Quando você se foi, chorei (chorei)
Cuánta nostalgia sentí (oh, sí)Quanta saudade senti (oh, yeah)
Ahora que me volví rey, quieres estar aquíAgora que eu virei rei, você vem querer tá aqui
Pero no es así, noMas não é bem assim, não
No suelo quedarme a la manoNão costumo ficar na mão
Vas a darte cuenta que soy un tipo difícilTu vai perceber que eu sou um cara difícil
La actitud y el estilo son parte del oficioA marra e o estilo fazem parte do ofício
Eh, aún quiero verte bajar (baja, baja)Ê, eu ainda quero ver você descer (desce, desce)
Esta bebida la traje para que bebamosEsse drink eu trouxe pra gente beber
Solo tú y yo, al amanecerSó eu e você, no amanhecer
Viendo salir el sol con la vista de Río de JaneiroVendo o Sol nascer com a vista do Rio de Janeiro
Ret, bien, para hacer la vibra trae una caja de sonidoRet, bom, pra fazer a vibe traz uma caixa de som
Con flores gano tu corazónCom flor eu ganho o seu coração
Con una condición: Te dejo dormir en mi casaCom uma condição: Eu deixo tu dormir lá em casa
Oh, ah, síOh, ah, yeah
Te dejo dormir en mi casaEu deixo tu dormir lá em casa

[Luiz Lins][Luiz Lins]
Nuestra conexión es sincera, hablamosNossa troca é sincera, a gente conversa
Sin miedo el uno del otro, lo que tengo para darSem medo um do outro, o que eu tenho pra dar
Y lo que quiero tener en una relaciónE o que eu quero ter de uma relação
Es cariño, respeto y admiraciónÉ carinho, respeito e admiração
Nos miramos de igual a igualA gente se olha de igual pra igual
Y siento que es eso, me siento cuidado, amado y queridoE eu sinto que é isso, me sinto cuidado, amado e querido
Y quería decir que me haces bienE queria dizer que você me faz bem
Qué bueno es compartir mi vida contigoComo é bom dividir a minha vida contigo

Te ríes de esas tonterías que digoVai rindo dessas besteiras que eu digo
Si te descuidas, un día me vuelvo tu maridoSe tu vacilar, um dia eu viro o teu marido
Quiero ser tu cómplice, tu compañeroEu quero ser teu cúmplice, teu companheiro
Amarte todo el día, ser tu amigoTe amar o dia inteiro, ser o teu amigo
Es contigo con quien quiero pasar mi domingoÉ com você que eu quero passar o meu domingo
Ver a la familia, visitar a nuestros amigosVer a família, visitar nossos amigos
Soy un pájaro que canta en tu ventanaSou um pássaro que canta na tua janela
Y hago la primavera en la mañana de tu sonrisaE faço a primavera na manhã do teu sorriso

Cuando te acercas a mí en la fiesta es un peligroQuando você sarra em mim na festa é um perigo
Sabes cómo hacerme llegar al paraísoSabe como me fazer chegar no paraíso
Viajar por el mundo, elige el rumbo que yo te sigoViajar o mundo, escolhe o rumo que eu te sigo
Y insisto en pasar el resto de esta vida contigoE insisto em passar o resto dessa vida contigo