Primeira Vista

Primera vista

Primeira Vista

[Noventa][Noventa]
Muchas cosas se reducen a la primera vezMuita coisa se resume em primeira vez
Sin tonterías, futuro ex tipoSem papo torto, tipo de futura ex
Cuando te besé por primera vezQuando eu te beijei pela primeira vez
Todo lo que creía saber sobre el amor se deshizoTudo que achava que sabia sobre amor desfez
Mucho se reduce a respetar las leyesMuita coisa se resume em respeitar leis
No puedo perderla por estupidezNão posso perdê-la por estupidez
Nunca creí en el amor a primera vistaEu que nunca acreditei em amor à primeira vista
Hasta que te vi por primera vezAté te ver a primeira vez

En serio, lo juro, no quiero ni pensar en el finalSério, juro, não tô afim nem de pensar no fim
¿Cómo alguien tan bueno se enamoró de mí?Como alguém tão boa assim se apaixonou por mim
Nunca me había entregado tanto a alguien asíNunca me entreguei tanto pra alguém assim
Nunca he tenido a alguien tan dedicado a míNunca tive alguém tão entregue assim, pra mim
Es que paga como loca me maldice y me besa la bocaÉ que ela paga de louca, me xinga e beija minha boca
Hay otra como ella pero no hay otras como ellaExiste outra como ela mas como ela não existe outras
Ven y brota en la baseVem e brota na base
Mi losa es tu losa, nenaMi laje es tu laje, gata
Ven y recoge la nostalgia que dejaste aquí en casaVem pegar a saudade que tu deixou aqui em casa
Mi prioridad, no la propiedadMinha prioridade, não propriedade
Nuestra privacidad está desbordadaNossa privacidade é estouro
Tu piel de bronce vale oro (la risa es sucia)Sua pele bronze vale ouro (o riso é sacanagem)
te miro como un niñoTe olho igual criança
Y el pecho como un hombre, hermanoE o peito tipo homem, irmão
El amor es ciego, pero sin corazónO amor é cego, só que sem coração

[Dudu][Dudu]
me da vergüenzaMe deixa sem graça
Cada vez que vienesToda vez que você vem
Hermano, cuando ella paseMano, quando ela passa
me siento tan bienEu me sinto tão bem
me da vergüenzaMe deixa sem graça
Cada vez que ella vieneToda vez que ela vem
cuando ella pasaQuando ela passa
me siento tan bienEu me sinto tão bem

hablameFala pra mim
que quiero escucharO que eu quero ouvir
cuando sigoQuando eu seguir
no lo olvidaréNão vai esquecer
Nuestro romance imprudenteO nosso romance inconsequente
De nuestro amor adolescenteDo nosso amor adolescente
Di que estás aquíDiz que tá aqui
Incluso cuando voyMesmo quando eu ir
voy a pensar en tiVou pensar em você
cada vez que sonríoSempre que eu sorri
Ni el tiempo nos borraNem mesmo o tempo apaga a gente
Los lazos reales son para siempre, amorLaços de verdade são pra sempre, amor

me da vergüenzaMe deixa sem graça
Cada vez que vienesToda vez que você vem
Hermano, cuando ella paseMano, quando ela passa
Me siento tan (sí)Eu me sinto tão (yeah)

[César MC][Cesar MC]
ella es hermosa, niñaEla é linda, menina
Nena, fina, divinaGata, fina, divina
Chica, chica que destacaMoça, mina que se destaca
Ilumina, fascina el rostroIlumina, fascina o rosto
La sonrisa invita y mataSorriso convida e mata
Ella es oro, platino, plataEla é ouro, platina, prata
Razón, tesoro, aburrida, ella es la paz para un psicópataMotivo, tesouro, chata, ela é paz pra um psicopata

no se como decirEu que não sei dizer
Todo lo que eres para miTudo aquilo que cê é pra mim
Pero sigo pensando queMas sigo pensando que
Todo se vuelve tan simple cuando ella sonríeTudo fica tão simples quando ela sorri
Tan ligero que con solo mirarlo me descifraTão leve que só de olhar me decifra
Mina quiero tocarte dame numerosMina, eu quero te tocar, me dê cifras
Este mundo se frustra, se prueba, usa y miente sólo la semillaEsse mundo se frustra, se prova, se usa e mente somente a semente
Tu llanto es para siempre, así que venTeu pranto é pra sempre, então vem
Sí, podrías ser mi vecinoÉ, bem que podia ser minha vizinha
Dicen que la mirada es la ventana al almaDizem que o olhar é a janela da alma
Pero fue en el tuyo donde encontré el míoMas foi no seu que eu encontrei a minha
el es mi querubínÉ meu querubim
te quiero bienEu te quero bem
Te espero así para decirEu te espero assim, pra dizer
Esa lucha de no sonreír terminó cuando te conocíQue aquela marra de não sorrir acabou ao te conhecer

llamaré por la mañanaEu vou ligar de manhã
Quiero verteTô querendo te ver
Para decirte cuanto,cuantoPra te dizer o quanto, o quanto

[Dudu][Dudu]
me da vergüenzaMe deixa sem graça
Cada vez que vienesToda vez que você vem
Hermano, cuando ella paseMano, quando ela passa
me siento tan bienEu me sinto tão bem
me da vergüenzaMe deixa sem graça
Cada vez que ella vieneToda vez que ela vem
cuando ella pasaQuando ela passa
me siento tan bienEu me sinto tão bem
muy bienTão bem
muy bienTão bem