Sobre Nós (Poesia Acústica #2)

Sobre Nosotros (Poesía Acústica #2)

Sobre Nós (Poesia Acústica #2)

[Delacruz]
[Delacruz]
Halcón, me hicieron rey
Gavião, fui feito rei
brillaba como nadie
Brilhava como ninguém
Ella sabe todo lo que yo no
Ela sabe tudo o que eu não sei
Pero anhelaba a alguien
Mas ansiava por alguém
Pronto me presenté, inocentemente o no
Logo me apresentei, inocentemente ou não
Me enamoré de ella, fiel como un halcón
Por ela eu me apaixonei, fiel feito um gavião
Por siete mares volé, más de siete amores amé
Por sete mares eu voei, mais de sete amores amei
Más de siete vidas pasé, a los 21 te encontré
Mais de sete vidas gastei, aos 21 te encontrei
Bienvenido y nunca has visto algo tan hermoso
Seja bem-vinda e jamais se viu coisa tão linda
Y camina conmigo que aún queda mucho tiempo por vivir
E anda comigo porque ainda há muito tempo pra viver
Y nuestras vidas, basadas en causas perdidas
E nossas vidas, baseadas em causas perdidas
Buscando una salida o buscando olvidar
Procurando saída ou procurando esquecer
Y cada vez que miro tus ojos de espejo
E cada vez que eu olho nos teus olhos de espelho
Con ganas te beso y me veo decretando el final
Com desejo eu te beijo e me vejo decretando o fim
Tan simple como el fuego, yo, tan joven, no sabía, solo quería
Tão simples como o fogo, eu, tão novo, não sabia, só queria
Y de nuevo, fue un nuevo comienzo para mí
E de novo, era um novo início pra mim

[María]
[Maria]
Vivirá y verá, mi hijo le dará
Viverá e verá, meu filho dará
Sonreirá, cantará, bailará sin parar, sin parar
Sorrirá, cantará, dançará sem parar, sem parar
Vivirá y verá, mi hijo le dará
Viverá e verá, meu filho dará
Sonreirá, cantará, bailará sin parar, sin parar
Sorrirá, cantará, dançará sem parar, sem parar

[Delacruz y María]
[Delacruz e Maria]
Y el cielo será tu hogar, volará con tus alas
E o céu será tua casa, voará com tuas asas
No serás sacudido por un poco, amaremos como locos
Não se abalará por pouco, amaremos feito loucos
Serás libre como siempre y sonreirás como siempre
Será livre como nunca e sorrirá como sempre
Reinaremos por derecho y que se haga
Reinaremos por direito e que assim seja feito

[Ducón]
[Ducon]
Linda, nos llevamos bien
Linda, a gente se dá bem
Coges el teléfono, llamas y dices: Estoy listo, ven
Cê pega o telefone, liga e diz: Tô pronta, vem
Ya salí a buscarte, somos nosotros, voy al cien
Eu já parti pra te buscar, é nós, tô indo a cem
Hoy solo somos tú y yo, ¿verdad? Y nadie más
Hoje é só eu e você, já é?! E mais ninguém
Mi hermosa, nos llevamos bien
Minha linda, a gente se dá bem
Coges el teléfono, llamas y dices: estoy listo
Cê pega o telefone, liga e diz: Tô pronta
Ya salí a buscarte, somos nosotros, voy al cien
Eu já parti pra te buscar, é nós, tô indo a cem
Hoy solo somos tú y yo, ¿verdad? ¡¿Ya es?! ¡¿Ya es?!
Hoje é só eu e você, já é?! Já é?! Já é?!

Oye, niña, el tiempo se acaba mientras brindamos
Ei, mina, o tempo corre enquanto a gente brinda
Mi corazón se abrió y te dijo: Bienvenido
Meu coração se abriu e disse pra você: Bem-vinda
Parece un poco temprano, no un año todavía
Parece meio cedo, nem um ano ainda
Pero cada día que pasa veo que este movimiento tiene éxito
Mas cada dia que passa eu vejo que esse lance vinga
Tan hermoso, me vuelve más loco de lo que gotea
Tão linda, me deixa mais louco que pinga
Yo soy un gato, ella es una dama y nuestro amor es un bromista
Eu sou valete, ela dama e o nosso amor coringa
Nada acabará con nuestro juego, ni siquiera mandinga
Nada acabará com o nosso jogo, nem mandinga
A la mierda las diferencias, bien, ella es Pro-Vida
Foda-se as diferenças, do bem, ela é Pró-Vida
Swinga y ven aquí y quédate conmigo
Swinga e vem logo pra cá ficar comigo
Hoy solo somos tu y yo, ya se lo dije a mis amigos
Hoje é só você e eu, já avisei pros meus amigos
Pasando el rato en Grumari, mi celular no funciona, así que lo apago
Dar um rolé lá em Grumari, meu cel não pega, então desligo
Brinda uno, déjalo fluir y luego vete a mi refugio
Torrar um, deixar fluir e depois partir pro meu abrigo
Lo que para algunos es castigo, para nosotros es demasiado bueno
O que pra uns é castigo, pra nós é bom demais
Admisión a la habitación, tranquila, sin noche
Internação no quarto, tranquilão, sem night
Día juntos, todos juntos y después de un programa ligero
Dia junto, tudo junto e após um programinha light
Quítate la ropa, apaga la luz y empecemos la pelea
Tira a roupa, apaga a luz e vamos começar o fight

[Ducón y María]
[Ducon e Maria]
Linda, nos llevamos bien
Linda, a gente se dá bem
Coges el teléfono, llamas y dices: Estoy listo, ven
Cê pega o telefone, liga e diz: Tô pronta, vem
Ya salí a buscarte, somos nosotros, voy al cien
Eu já parti pra te buscar, é nós, tô indo a cem
Hoy solo somos tú y yo, ¿verdad? Y nadie más
Hoje é só eu e você, já é?! E mais ninguém
Mi hermosa, nos llevamos bien
Minha linda, a gente se dá bem
Coges el teléfono, llamas y dices: estoy listo
Cê pega o telefone, liga e diz: Tô pronta
Ya salí a buscarte, somos nosotros, voy al cien
Eu já parti pra te buscar, é nós, tô indo a cem
Hoy somos solo tú y yo, ¿verdad? ¡¿Ya es?!
Hoje é só eu e você, já é?! Já é?!

[Luiz Lins]
[Luiz Lins]
Ponerse al día y perder el tiempo
Tirando o atraso e perdendo a hora
Cuando te abrazo el tiempo toma tiempo
Quando te abraço o tempo demora
Y cuando llamas tarde: ¿Dónde estás ahora?
E quando liga tarde: Onde cê tá agora?
¿Cuándo seré feliz? ¿Porque no ahora?
Quando vou ser feliz? Por que não agora?
Cariño, solo llámame, ¿por qué no ahora?
Baby, só me liga, por que não agora?
A veces peleamos y perdemos la razón
Tem vez que a gente briga e perde a razão
sabes como me siento si te veo llorar
Tu sabe como eu fico se eu te vejo chorar
¿Y quién pierde con eso? ¡Nuestra relación!
E quem perde com isso? Nossa relação!
Como alguien entiende si lo que sentimos
Como é que alguém entende se o que a gente sente
Viene de momentos que solo nosotros vivimos
Vem de momentos que só a gente viveu
Vivir sintiendo hoy como ayer
Vivendo sentimento hoje como ontem
Ahora y siempre en el futuro mío y tuyo, con todo lo mío y tuyo
Agora e sempre no futuro meu e seu, com tudo meu e seu
Nigga, lo que es mío es tuyo
Nega, o que é meu é seu
Cariño, solo llámame, ¿por qué no ahora?
Baby, só me liga, por que não agora?
A veces peleamos y perdemos la razón
Tem vez que a gente briga e perde a razão
sabes como me siento si te veo llorar
Tu sabe como eu fico se eu te vejo chorar
¿Y quién pierde con eso? ¡Nuestra relación!
E quem perde com isso? Nossa relação!
Como alguien entiende si lo que sentimos
Como é que alguém entende se o que a gente sente
Viene de momentos que solo nosotros vivimos
Vem de momentos que só a gente viveu
Vivir sintiendo hoy como ayer
Vivendo sentimento hoje como ontem
Ahora y siempre en el futuro mío y tuyo, con todo lo mío y tuyo
Agora e sempre no futuro meu e seu, com tudo meu e seu
Nigga, lo que es mío es tuyo
Nega, o que é meu é seu
Ahora y siempre en el futuro mío y tuyo, con todo lo mío y tuyo
Agora e sempre no futuro meu e seu, com tudo meu e seu
Nigga, lo que es mío es tuyo
Nega, o que é meu é seu
Ahora y siempre en el futuro mío y tuyo
Agora e sempre no futuro meu e seu

[Diomedes Chinaski]
[Diomedes Chinaski]
Digo que no me importa, pero todo es mentira
Digo que não ligo, mas é tudo mentira
al imaginarte en otros brazos se me enloquece la mente
Te imaginar em outros braços, minha mente pira
Cuando estoy enojado amenazo con salir
Quando tô com raiva ameaço cair fora
Termino volviendo, como un Curupira
Acabo voltando atrás, como um Curupira
Escuchando Young Maka, Laura Miller Mixtape
Ouvindo o jovem Maka, Laura Miller Mixtape
Gritan mi eslogan: el aprendiz, bebé
Eles gritam meu bordão: O Aprendiz, baby
Recuerdo la mañana soleada, yo con mis calcetines verdes
Lembro da manhã de Sol, eu com as minhas meias verdes
Ella sentada en el freno de baile
Ela sentada no- dançando brake
Ella con las manos en la ventana mirando al horizonte
Ela com as mãos na janela mirando o horizonte
Lejos detrás de esas nubes donde Dios se esconde
Muito atrás daquelas nuvens onde Deus se esconde
Donde se esconde el amor, donde la vida es bella
Onde o amor se esconde, onde a vida é bela
Parece perpetuo, tu corazón la celda
Parece perpétua, teu coração a cela
Pierdo la lujuria, la paz, el hambre y el gusto
Perco o tesão, a paz, a fome e o paladar
Hago canciones duras, solo para engañarme a mí mismo
Faço músicas duras, só pra me enganar
Incluso si a veces parece que el encanto ha terminado
Mesmo que às vezes pareça que acabou o encanto
En realidad, nada ha cambiado, te amo tanto
Na real, nada mudou, eu te amo tanto
Gran sentimiento, no puedo evitarlo
Sentimento grande, não dá pra evitar
Parece el culo de Anitta y Pabllo Vittar
Parece a bunda de Anitta e Pabllo Vittar
El aprendiz aprendió a amarte
O aprendiz aprendeu te amar
Este amor me puso al nivel de Kendrick Lamar
Esse amor me pôs no nível Kendrick Lamar

[BK']
[BK']
Ella dijo que yo era un secreto
Ela falou que eu era um segredo
lo compartí con unos amigos
Me compartilhava com algumas amigas
Se puso celoso después de lo que se hizo
Ficou com ciúme depois do que foi feito
hoy ya no son amigos
Hoje elas não são mais amigas
Y ella me dijo que me mantuviera recto
E ela falou para eu ficar direito
Le dije que se hiciera a un lado
Eu falei pra ela ficar de lado
Ella señaló algunos de mis defectos
Ela apontou alguns dos meus defeitos
Oh cariño, ¡estoy completamente equivocado!
Ah, bebê, eu sou todo errado!
Guerra de orgullo, vanidad
Guerra de orgulho, vaidade
¿Te sentirías mejor si te digo que todo lo que piensas de mí es verdad?
Vai se sentir melhor se eu te falar que tudo o que pensa sobre mim é verdade?
Siempre buscando algo para celebrar
Buscando sempre o que comemorar
Y quiero varios motivos para celebrar
E eu quero vários motivos para comemorar
Oye, no somos compatibles solo porque encajamos
Hey, não somos compatíveis só porque encaixamos
Felices cuando miramos, tristes cuando encontramos
Feliz quando procuramos, triste quando achamos
He visto estas historias en otras hojas
Eu já vi essas histórias em outras folhas
La persona que eliges dice que solo tomas malas decisiones
A pessoa que tu escolhe fala que tu só faz más escolhas
Y solo te pido que estés bien, porque me voy, me voy
E eu só peço que cê fique bem, porque eu tô indo, eu tô indo
Solo te pido que te quedes, porque yo me fui
Eu só peço que cê fique, porque eu fui
Yo dispié, fe
Dispiei, fé

[Kayuá y María]
[Kayuá e Maria]
Oh, cuando un fuerte abrazo cabe
Ah, quando um abraço apertado se encaixa
Es como si el mundo se detuviera ahí, es como si la vida terminara
É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse
No sé, cuando un fuerte abrazo cabe
Sei lá, quando um abraço apertado se encaixa
Es como si el mundo se detuviera ahí, es como si la vida terminara
É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse
No lo sé
Sei lá

[Kayuá]
[Kayuá]
Abrazar, acurrucarse, razón por la que llego a casa temprano
Chamego, aconchego, motivo de eu voltar pra casa cedo
Mi piel te pregunta, en el pecho te extraño que no se puede medir
Minha pele te pede, no peito saudade que não se mede
Fuera de lo común, no soy el primero, pero sé que ya no lo soy
Fora do comum, não sou o primeiro, mas sei que não sou mais um
Y con cada sorbo me mimo, te traigo en el dolor de cada sorbo
E a cada gole me estrago, te trago na dor de cada trago
Me ahogo en tu caricia, perdido en el laberinto de tu beso
Me afogo no seu afago, perdido no labirinto do seu beijo
Si tu espejo reflejara lo que veo
Se teu espelho refletisse o que eu vejo
Imperfecciones que solo aumentan mi deseo
Imperfeições que só aumentam o meu desejo
Deléitate con cada detalle, estrías y celulitis
Delícia em cada detalhe, estria e celulite
El toque de nuestros cuerpos bombea más que cualquier golpe
O toque dos nossos corpos bomba mais que qualquer hit

[Kayuá y María]
[Kayuá e Maria]
Cuando un fuerte abrazo cabe
Quando um abraço apertado se encaixa
Es como si el mundo se detuviera ahí, es como si la vida terminara
É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse
No sé, cuando un fuerte abrazo cabe
Sei lá, quando um abraço apertado se encaixa
Es como si el mundo se detuviera ahí, es como si la vida terminara
É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse