Traducción generada automáticamente

#TBT (Poesia Acústica EP)
Pineapple
#TBT (Acoustic Poetry EP)
#TBT (Poesia Acústica EP)
[Xamã][Xamã]
You lie too muchVocê mente demais
And it's almost impossible to seeE quase não dá pra ver
In your eyes I saw myself in youNos seus olhos eu me vi em você
But don't take it the wrong wayMas não me leve a mal
My sweet cliché villainMinha doce vilã clichê
In your eyes I saw myself in youNos seus olhos eu me vi em você
Hey, we're victimsEi, somos vítimas
Our intuition is pure musicNossa intuição é pura música
But your laugh is shy, loveMas a sua risada é tímida, amor
What a stupid monomaniaQue monomania estúpida
She dances imitating like the clip of theEla dança imitando tipo o clipe da
Girl who lived her multiple truthsMina que vivia suas verdades múltiplas
Multifaceted, like mysticalMultifaces, tipo mística
Aren't you the guy from Acoustic Poetry?Tu não é o cara lá do Poesia Acústica?
I amEu sou
You cry too muchVocê chora demais
But it's almost impossible to seeMas quase não dá pra ver
In my eyes I saw myself in youNos meus olhos eu me vi em você
You lie too muchVocê mente demais
It's almost a cliché chorusÉ quase um refrão clichê
In my eyes I saw myself in youNos meus olhos eu me vi em você
Hey, heyHey, hey
But how I miss you, miss youMas que saudade d'ocê, d'ocê
[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
I'm from the favela and she lives on the trackEu sou da favela e ela mora lá na pista
Girl, what's your name? Give me your numberMenina, como é seu nome? Me passa seu telefone
I liked you, I'm just an MCEu gostei de ti, sou um mero MC
I'm new here, but I want you for myselfEu sou novo aqui, mas eu quero você pra mim
I raised a balloon on the spinning topEu subi um balão no pião
Led a situationConduzi uma situação
She shaking her big buttEla chacoalhando o rabetão
Losing all concentrationPerca de toda concentração
There for those who mocked her every dayTá aí pra quem zombava dela todo dia
She has a diploma from the academyEla tem diploma na academia
Now people do everything to get closeAgora nego faz de tudo pra se aproximar
Dolce & GabbanaDolce & Gabbana
Rose lipstick in American colorBatom rosé da cor americana
And my dream is for her to become my ladyE o meu sonho é dela virar minha dama
Will it be, will it be, will it be?Será, será, será?
I was going to touchEu ia passar a mão
Arrange to leave a hickeyMarcar de chupão
Eruption climateClima de erupção
In you, my desireEm você, o meu tesão
Ocean mermaidSereia do oceano
I'm your sharkSou o seu tubarão
Come down for me to see, to have youDesce pra mim ver, te ter
Private scene of your big buttCena privê do seu bundão
Ocean mermaidSereia do oceano
I'm your sharkSou o seu tubarão
Come down for me to see, to have youDesce pra mim ver, te ter
Private scene of your big buttCena privê do seu bundão
[DK 47][DK 47]
No one understands what happens between usNinguém entende o que acontece entre a gente
It's hard to move on if they get into your mindÉ difícil seguir em frente se eles entrar na tua mente
Everything turned into a throwback, I just want to rememberTudo virou TBT, eu só querendo remember
You in just a baby doll grinding on my AR, babyVocê só de baby doll sarrando na minha AR, baby
If you can't stand the longing, call me in the DMSe não aguentar de saudade, me chama aqui na DM
I calculated the distance that's showing here on WazeQue eu calculei a distância que tá dando aqui no Waze
And our life is not like the life of influencersE a nossa vida não é igual à vida das influencer
Beware of those smiles, most of them are fakeCuidado com esses sorriso que a maioria são fake
Our song will never play on the playlist againNunca mais vai tocar nosso som na playlist
The most talked about subject, we're entering the trendingAssunto mais comentado, tamo entrando nos trending
They even started a hashtag to screw us on TwitterSubiram até hashtag pra fuder nós no Twitter
We saw all the spoilers, thought it would be different, forget itA gente viu todos spoiler, achou que ia ser diferente, esquece
Forget the Nivea, I want you all beautifulEsquece a Nivea que eu te quero toda linda
Without filter, without retouching, without editing or PhotoshopSem filtro, sem retoque, sem edição ou Photoshop
I'm DK 47 who made Poetry 7Eu sou o DK 47 que fez Poesia 7
But you know just for you that I'm DK sixty and loveMas tu sabe só pra tu que eu sou DK sessenta e love
[Kayuá][Kayuá]
You're too goodVocê mete demais
And I let myself get involvedE eu me deixo envolver
I want moreGosto de quero mais
Come back for a throwbackVolta pra um TBT
Come to my suite to stick togetherVem pra minha suíte ficar de grude
Put it on the playlist or on Radio MoodJoga na playlist ou na Rádio Mood
I hope our affinity doesn't changeNossa afinidade espero que não mude
Weed and sex, then order iFoodMaconha e foda, depois pede um iFood
Hey, when the path gets confused and goes back to the beginningEi, quando o caminho se confunde e volta pro início
In practice perfection, faith in exerciseNa prática a perfeição, fé no exercício
Without attitude everything is harderSem atitude tudo é mais difícil
We show to motivate, fruit of sacrificeNós mostra pra motivar, fruto do sacrifício
Dance, favela, the kids and the trickstersBaile, favela, os cria e os mandrake
Nutella black girl, white GalakPreta Nutella, branca Galak
A shoutout, Malak, Poetry in the soundUm salve, Malak, Poesia no som
Today the flock will be like New Year's EveHoje a revoada vai ser pique Réveillon
You're too goodVocê mete demais
And I let myself get involvedE eu me deixo envolver
I want moreGosto de quero mais
Come back for a throwbackVolta pra um TBT
[Cesar MC][Cesar MC]
I was always looking for a new place like a lightning boltEu andava sempre em busca de um novo lugar tipo um raio
Your hug is the only place I always fallO seu abraço é o único lugar que eu caio sempre
And I'll fall foreverE eu vou cair pra sempre
But it only made sense when it turned into us, weSó que só fez sentido quando eu virou a gente, nós
Looking for the meaning of life, looking to feel the beatBuscando o sentido da vida, buscando sentir a batida
Looking for the beat that after it becomes the meaning of lifeBuscando a batida que depois que vira o sentido da vida
I saw you there, so beautifulEu vi ali você, assim tão linda
That I didn't even think twiceQue nem pensei de novo
Beautiful, tell me again, come on, tell me againLinda, me fala de novo, vai, fala de novo
How am I going to leave you in the past if in my future I want you again?Como que eu vou te deixar no passado se no meu futuro eu te quero de novo?
Every day, every hour, let me put you on repeatTodo dia, toda hora, deixa eu te pôr no repeat
No matter the reason, your smile is always a hitNão importa o motivo, o seu sorriso é sempre um hit
I was thinking of seeing you aroundEu tava pensando em te ver por aí
Talk to me, baby, I miss you so much, let me make you smileFala comigo, bebê, mó saudade de você, deixa eu te fazer sorrir
I'm always remembering you hereTô sempre lembrando de você aqui
That movie on TV, our way of making every problem disappearAquele filme na TV, nosso jeito de fazer todo problema sumir
[PK][PK]
How to approach her, I don't even knowComo chegar nela, eu nem sei
She's so different, I'm out and about in the worldEla é tão diferente, eu de rolé pelo mundo
RJ, we make the lawRJ, é nós que faz a lei
And the after parties at my place are structured, a real messE os after lá em casa é estrutura, mó furdunço
Today I'm calm, just want to get highHoje eu tô tranquilão, só quero chapar
If you come, great, but if not, you'll miss outSe tu vier, tá bom, mas se não, vai rodar
The one with lipstick, big butt, dark room and neonA que tá de batom, mó bundão, quarto escuro e neon
I spotted her earlier today, she gave me a chanceAvistei mais cedo hoje, ela me deu condição
It's normal, right? Dad's onÉ normal, né? O pai tá on
Wherever he goes, it's a sensationOnde passa é sensação
Always living the best phase, marking a generationVivendo sempre a melhor fase, marcando uma geração
If we're going to reap what we sowSe a gente vai colher o que plantar
Then tell me where I can find your seedEntão fala pra mim onde é que eu acho a tua semente
Living in the now, more advanced than the futureVivendo o agora, mais avançado que o futuro
And if you wonder where I am, I'll always be aheadE se pergunta onde eu tô, vou tá sempre daqui pra frente
[MC Cabelinho][MC Cabelinho]
Beauty on the rooftop, smoking MarlboroBeleza na laje, eu fumando Marlboro
Positive energy, good thoughtsEnergia positiva, pensamento bom
Thin mustache, ready, blonde hairBigodin finin, pronto, cabelo loiro
We only walk like this, high and stonedNós só anda assim, chapado e chapadão
Messy room, smell of sexQuarto bagunçado, mó cheiro de sexo
My shack turned into a suiteO meu barraco virou uma suíte
Beat by Malak, Pineapple channelBeat do Malak, canal da Pineapple
Who didn't believe in me today asks for a featureQuem não botou fé hoje me pede feat
There's another hit booming on SpotifyTá aí mais um hit bombando no Spotify
I'm turning dollars into reaisTô transformando dólar em reais
Dressed up too muchTrajado demais
I'll spend it all on Nike and Calvin Klein underwearVou gastar tudo na Nike e cueca da Calvin Klein
I'm happy with my mother-in-lawTô feliz com a minha sogra
She followed me on InstagramMe seguiu no Instagram
Saw DK's story, liked PK's photoViu o story do DK, curtiu foto do PK
Cesar, Tubarão, XamãCesar, Tubarão, Xamã
I'm happy with my mother-in-lawTô feliz com a minha sogra
She followed me on InstagramMe seguiu no Instagram
Saw DK's story, liked PK's photoViu o story do DK, curtiu foto do PK
Cesar, Tubarão, XamãCesar, Tubarão, Xamã
[MC Cabelinho and MC Ryan SP][MC Cabelinho e MC Ryan SP]
Ah, oh, Rio de JaneiroAhn, oh, Rio de Janeiro
São PauloSão Paulo
Oh, faithOh, fé
Tubarão is in RJ, you can blow the whistleTubarão tá no RJ, pode apitar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pineapple y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: