Convite de Casamento

Invitación de Boda

Convite de Casamento

Ayer mismo recibí una invitaciónAinda ontem eu recebi um convite
Para presenciar un enlace matrimonialPara assistir um enlace matrimonial
Me alegré al recibirlaAté fiquei bem contente em receber
Pero al mismo tiempo me sentí muy malMas no entanto eu me senti muito mal

Tengo miedo de asistir al matrimonioEu tenho medo de assistir o matrimônio
Porque en el momento en que ella diga 'sí'Porque na hora que ela for dizer o sim
Puede olvidarse y decirle al vicarioPode esquecer e dizer para o vigário
Que se casará con otro pensando en míQue vai casar com outro pensando em mim

Ya decidí, no iré a la iglesiaJá decidi, eu não vou mais à igreja
Presenciaré la llegada del compromisoVou assistir a chegada do noivado
Y le daré mis simples felicitacionesE dar a ela o meu simples parabéns
Como si fuera cualquier otro invitadoComo se fosse qualquer outro convidado

Mientras ellos brindan con bebidasEnquanto eles vão beber para brindar
Por la felicidad de lo que fue mi gran amorFelicidade de quem foi meu grande amor
Yo también bebo locamente en este momentoEu também bebo loucamente nesta hora
Para brindar por mi tristeza y mi dolorPara brindar minha tristeza e minha dor

Y al terminar esta hermosa fiestaE terminando esta festa tão bonita
Me iré a casa llorando su ausenciaIrei pra casa chorando a sua ausência
Pero pediré a Dios que la ayudeMas vou pedir para Deus lhe ajudar
A ser muy feliz en toda su existenciaSer bem feliz em toda a sua existência

Que Dios proteja al gran amor de mi vidaDeus que proteja o grande amor de minha vida
Y le dé mucha felicidadE dê a ela muita felicidade
Y al terminar esta locura de amorE terminando esta loucura de amor
Solo quedarán grandes recuerdos y nostalgiaSó vai ficar grande lembrança e saudade