Por Amor

Por Amor

Por Amor

No te pongas triste, oh, mi gran amorNão fique triste, oh, meu grande amor
No es por ti que actúo asíNão é por você que eu faço assim
Estoy obligado a fingir que no te amoSou obrigado a fingir que não amo
Para que nadie se burle de míPara ninguém zombar de mim

Lo importante es nuestro amorO que interessa é o nosso amor
Si estás dispuesta conmigoSe você está disposta comigo
Te buscaré de cualquier maneraVou lhe buscar de qualquer maneira
Aunque enfrente el mayor peligroNem que eu enfrente o maior perigo

No te pongas triste, no te quedes pensandoNão fique triste, nem fique pensando
Porque me iré a vivir lejosPorque vou partir pra longe morar
Ni la distancia que nos separaNem a distância que nos separa
Hará que deje de amarteNão deixarei de lhe amar

Tú sabes cuánto te amoVocê bem sabe que eu lhe amo tanto
No es necesario llorar asíNão é preciso chorar assim
Puede pasar el tiempo que pasePode passar o tempo que passar
Te buscaré para míHei de buscar você para mim

Mañana mismo partiréAmanhã mesmo eu irei partir
Pero antes debo encontrarteAntes, porém, preciso lhe encontrar
Aunque sea a deshorasNem que seja fora de hora
Tengo mucho que decirteEu tenho muito que lhe falar

Estoy seguro de que será cruelTenho certeza que vai ser cruel
Esta separación nuestraEsta nossa separação
Pero muy pronto serásMas muito breve você será
La reina de mi corazónA rainha do meu coração
Pero muy pronto serásMas muito breve você será
La reina de mi corazónA rainha do meu coração